, Narodnih Heroja

Un endroit un peu curieux. Le site d'un hôtel abandonné (accès par une allée en ciment en pente juste après un petit pont) dans une petite forêt au-dessus d'un petit lac de barrage, d'un ruisseau et d'une vue sur les terres agricoles. Beau cadre et possible baignade, pêche, lieu de promenade. Situé sur une route secondaire (mais très bonne) entre Zabljak et Savnik. Au pire un merveilleux pique-nique et lieu de repos, au mieux une nuit paisible dans les collines. Beaucoup d'ombre et de soleil. Peut-être pas accessible en hiver. Un peu d'ordures du genre qui va avec les sites abandonnés. Route très calme. Environ 1 km de la route principale. L'allée en pente peut être un défi pour les véhicules plus lourds.

A slightly curious spot. The site of an abandoned hotel (access via a sloping cement driveway just after a small bridge) in a small forest above a little dammed lake, burbling stream and overlooking farmland. Beautiful setting and possible swim, fishing, walking spot. Located on a secondary (but very good) road between Zabljak and Savnik. At worst a wonderful picnic and rest spot, at best a peaceful night in the hills. Plenty of shade and sunny spots. Possibly not accessible in winter. A little bit of rubbish of the kind that goes with abandoned sites. Very quiet road. Approx 1km from the main road. The sloping driveway may be a challenge for heavier vehicles.