Dans une petite rue calme devant la piscine. Nous y prenons toujours une douche le lendemain matin. L'endroit est plus ou moins dans la trajectoire de vol de l'aéroport de Nuremberg. Malheureusement, Nuremberg n'a pas d'interdiction de vol de nuit. Toute personne sensible pourrait dormir un peu agité. Quand il n'y avait presque rien volé à cause de Corona, c'était agréable et calme, et le trafic aérien a de nouveau augmenté depuis un certain temps. La piscine intérieure est super. Piscines intérieure et sans nage et une piscine extérieure avec système à contre-courant. Le maire sait désormais que le parking est répertorié comme lieu de nuit. Cependant, il ne faut pas en faire trop et, surtout lors d'événements dans le centre sportif, ne soyez pas trop gros (pas de camping, s'il vous plaît). Le parking appartient au centre sportif et à la piscine couverte. Vous pouvez vous promener le long de la Pegnitz et il y a une piste cyclable vers Nuremberg et Lauf.
In a quiet side street in front of the swimming pool. We always take a shower there the next morning. The place is more or less in the flight path from Nuremberg Airport. Unfortunately Nuremberg does not have a night flight ban. Anyone who is sensitive could sleep a little restlessly. When there was hardly anything flown due to Corona, it was nice and quiet, and air traffic has been increasing again for some time. The indoor pool is great. Indoor and non-swimmer pools and an outdoor pool with a counter-current system. The mayor now knows that the parking lot is listed as an overnight place. However, you shouldn't overdo it and, especially at events in the sports center, don't get too big (no camping, please). The parking lot belongs to the sports center and indoor swimming pool. You can go for a walk along the Pegnitz and there is a cycle path to Nuremberg and Lauf.
In ruhiger Seitenstraße vor Schwimmbad. Wir gehen dort am nächsten Morgen immer duschen.
Der Platz liegt mehr oder weniger in der Einflugschneise vom Nürnberger Flughafen. Leider hat Nürnberg kein Nachtflugverbot. Wer da empfindlich ist, könnte etwas unruhig schlafen. Als auf Grund von Corona kaum was geflogen ist, war es schön ruhig, seit einiger Zeit nimmt der Flugverkehr wieder zu.
Das Hallenbad ist super. Schwimmerbecken und Nichtschwimmerbecken innen und ein Aussenbecken mit Gegenstromanlage.
Der Bürgermeister weiß inzwischen, dass der Parkplatz als Übernachtungsplatz gelistet ist. Man sollte es allerdings nicht übertreiben und sich insbesondere bei Veranstaltungen im Sportzentrum nicht zu breit machen (bitte kein Camping). Der Parkplatz gehört zum Sportzentrum und Hallenbad.
An der Pegnitz entlang kann man gut spazieren gehen und es gibt einen Fahrradweg nach Nürnberg und Lauf.