Canal de la Somme et son écluse. Etangs traversés par la rivière Somme avec beaux oiseaux en liberté, c'est une vallée tranquille. facilement accessible. pas de commodités mais électricité et eau possible en demandant à la péniche stationnée là. Deux stations de vidange des eaux se trouve à 5 minutes à Péronne (près d'une aire de jeux pour enfants). La Veloroute bitumée passe là, reliant Ham à St Valery sur Somme soit 140 kms. Sur place est un ponton canoë, paddle ect .. Café brasserie au village avec pain etc .. Il est possible de se garer sur une surface récente bitumée de 30 x 8 mètres ainsi que sur la surface herbeuse et plate le long de la péniche. Proximité des Musées de Péronne et de tous ses types de commerce.

Besides the canal, beautiful quiet valleys. easily accessible. no amenities.

Somme-Kanal und seine Schleuse. Teiche, die von der Somme mit wunderschönen Vögeln durchquert werden, sind ein friedliches Tal. leicht zugänglich. Keine Annehmlichkeiten, aber Strom und Wasser möglich, wenn Sie den dort geparkten Lastkahn fragen. Zwei Wasserentwässerungsstationen befinden sich 5 Minuten entfernt in Péronne (in der Nähe eines Kinderspielplatzes). Dort führt die asphaltierte Veloroute vorbei, die Ham mit St. Valery sur Somme (140 km) verbindet. Vor Ort gibt es ein Ponton-Kanu, Paddel usw. Café-Brauerei im Dorf mit Brot usw. Es ist möglich, auf einer kürzlich gepflasterten Fläche von 30 x 8 Metern sowie auf der grasbewachsenen und ebenen Fläche entlang des Lastkahns zu parken. In der Nähe der Museen von Péronne und aller Arten des Handels.

Naast het kanaal, heerlijk rustig,valleien vogeltjes. makkelijk toegankelijk. geen voorzieningen.