Bel endroit où séjourner. Gun du regard des autres, mais juste à la périphérie.

Nice place to stay. Gun from the eyes of others, but just on the outskirts.

Netter Platz zum Übernachten. Geschütz von den Blicken anderer, aber direkt am Ortsrand. zu Bild 2: Waren dort an dem Platz. Wirklich ein toller Tipp und eigentlich ein sehr schöner Platz. jedoch total vollgemüllt. sieht auf dem Bild harmloser aus als es war! Haben erst Mal den Müll aufgesammelt. Bitte Liebe frei Camper. so was geht überhaupt nicht. bitte keinen Müll hinterlassen. kein Wunder dass sich dann Leute über uns aufregen! Der Platz ist eigentlich nur für Reisebusse gedacht. So lange man denen aber nicht den Platz wegnimmt, wird es wohl geduldet. Die Carabinieri, die mich darauf hinwiesen, waren jedenfalls freundlich und haben zwar ein bisschen streng geguckt, aber uns nicht „verscheucht“.

Bel posto dove stare. Pistola dagli occhi degli altri, ma solo alla periferia.