Parking: 8.80m x 4.40m. Exposition plein sud - au bout du terrain de notre famille.
Il y a 100m à faire sur une route forestière en bon état. Vous serez au coeur d'une vaste forêt, dont les habitants seront heureux de vous accueillir dans le respect de leur tranquilité. La place de stationnement se trouve en lisière de forêt au pied des sapins. A 20m du sentier de „La Charaille“. Proche du Donon, Voie Romaine, Lac de Pierre Percée et Lac de la Maix.
À noter: douche SOLAIRE: En temps nuageux elle sera rafraîchissante voir tonifiante ;-)
Aussi, nous sommes ravis de recevoir les invités et leurs chiens. Nous vous remercions de faire en sorte de ne pas effrayer la faune locale, et de ne pas les laisser divaguer sans surveillance.
Épicerie à Allarmont, des supermarchés à Schirmeck et à Raon L‘Etape.
Nous parlons français, anglais, allemand.
Facturation: 10:00 à 10:00 le lendemain. Nous nous réjouissons de vous accueillir.
Parking: 8.80m x 4.40m. The parking space faces south - at the end of our family's land.
There are 100m to go on a forest road in good condition. You will be in the heart of a vast forest, whose inhabitants will be happy to welcome you while respecting their tranquility. The parking space is located on the edge of the forest at the foot of the fir trees. 20m from the “La Charaille” trail. Close to Donon, Roman Road, Lac de Pierre Percée and Lac de la Maix.
Please note: SOLAR shower: the water is not boiling. In cloudy weather it will be refreshing or even invigorating ;-)
Also, we are delighted to receive guests and their dogs. We thank you for taking care not to frighten the local wildlife, and not to let them wander unsupervised.
Grocery store in Allarmont, supermarkets in Schirmeck and Raon L‘Etape.
We speak French, English, German.
Billing: 10:00 a.m. to 10:00 a.m. the next day. We look forward to welcoming you.
Parkplatz: 8,80m x 4,40m. Der Stellplatz ist nach Süden ausgerichtet – am Ende des Grundstücks unserer Familie.
Es sind noch 100 m über einen Forstweg in gutem Zustand zu bewältigen. Sie befinden sich im Herzen eines riesigen Waldes, dessen Bewohner Sie gerne willkommen heißen und ihre Ruhe respektieren. Der Stellplatz liegt am Waldrand am Fuße der Tannen. 20 m vom Wanderweg „La Charaille“ entfernt. In der Nähe von Donon, der Römerstraße, dem Lac de Pierre Percée und dem Lac de la Maix.
Bitte beachten Sie: SOLAR-Dusche: Das Wasser kocht nicht. Bei bewölktem Wetter wird es erfrischend oder sogar belebend sein ;-)
Wir freuen uns auch über den Empfang von Gästen und ihren Hunden. Wir danken Ihnen, dass Sie darauf achten, die einheimische Tierwelt nicht zu erschrecken und sie nicht unbeaufsichtigt herumlaufen zu lassen.
Lebensmittelgeschäft in Allarmont, Supermärkte in Schirmeck und Raon L‘Etape.
Wir sprechen Französisch, Englisch, Deutsch.
Abrechnung: 10:00 Uhr bis 10:00 Uhr am nächsten Tag. Wir freuen uns darauf sie begrüßen zu dürfen.