Zone dégagée en bord de route peu fréquentée permettant de s’installer sans problème pour dormir ou pique-niquer, l’aire est gravillonnée, plane et permet de s’éloigner de la route d’une dizaine de mètres pour plus de tranquillité. Il y a un cabanon et des tables de pique-niques sous les arbres ..une activitée de vente en saison ? Il y a aussi une fontaine, débit peu important mais en étant patient on réussi à faire le plein !
Open area on the edge of a little frequented road allowing you to settle down without any problem for sleeping or picnicking, the area is gravelled, flat and allows you to move away from the road by about ten meters for more tranquility. There is a shed and picnic tables under the trees .. a sales activity in season? There is also a fountain, not very important flow but by being patient we managed to fill up!
Offene Fläche am Rand einer wenig befahrenen Straße, auf der Sie sich problemlos zum Schlafen oder Picknicken niederlassen können. Die Fläche ist geschottert, flach und ermöglicht es Ihnen, sich für mehr Ruhe um etwa zehn Meter von der Straße zu entfernen. Es gibt einen Schuppen und Picknicktische unter den Bäumen.. eine Verkaufsaktivität in der Saison? Es gibt auch einen Brunnen, kein sehr wichtiger Fluss, aber mit Geduld haben wir es geschafft, ihn zu füllen!
Zona abierta al borde de una carretera poco frecuentada que permite instalarse sin problema para dormir o hacer un picnic, la zona es de grava, llana y permite alejarse unos diez metros de la carretera para mayor tranquilidad. Hay un cobertizo y mesas de picnic debajo de los árboles... ¿una actividad de ventas en temporada? También hay una fuente, caudal no muy importante pero con paciencia conseguimos llenarla!
Area aperta ai margini di una strada poco frequentata che permette di accomodarsi senza alcun problema per dormire o fare picnic, la zona è ghiaiosa, pianeggiante e permette di allontanarsi dalla strada di una decina di metri per una maggiore tranquillità. C'è una tettoia e tavoli da picnic sotto gli alberi.. un'attività di vendita in stagione? C'è anche una fontanella, flusso non molto importante ma con pazienza siamo riusciti a fare il pieno!
Open gebied aan de rand van een weinig bezochte weg waar u zich zonder problemen kunt nestelen om te slapen of te picknicken, het gebied is grind, vlak en u kunt ongeveer tien meter van de weg af gaan voor meer rust. Er is een schuur en picknicktafels onder de bomen.. een verkoopactiviteit in het seizoen? Er is ook een fontein, niet erg belangrijke stroom, maar door geduld te hebben, zijn we erin geslaagd om te vullen!