Aux première et deuxième pompes à essence en partant de la gauche (voir photo), l'eau peut être remplie avec le tuyau suffisamment long. Cependant, je vous recommande de faire le plein de votre propre réservoir de carburant à la station-service et d'informer le préposé de la station-service du retrait d'eau. Malheureusement, il y a peu de pression sur la conduite d'eau, il nous a donc fallu environ 20 minutes pour 150L. Le pompiste n'était pas intéressé par le temps d'attente et il gardait un contact visuel bienveillant entre les ravitaillements des autres véhicules.
At the first and second petrol pumps from the left (see photo), water can be filled with the sufficiently long hose. However, I recommend that you fill up your own fuel tank at the gas station and inform the gas station attendant about the withdrawal of water. Unfortunately there is little pressure on the water pipe, so we needed about 20 minutes for 150L. The gas station attendant was not interested in the waiting time and he kept a benevolent visual contact between refueling other vehicles.
An der ersten und zweiten Zapfsäule von links (s. Foto) kann mit dem ausreichend langem Schlauch Wasser aufgefüllt werden. Jedoch empfehle ich vorrangig an der Tankstelle den eigenen Kraftstofftank aufzufüllen und den Tankwart über die Wasserentnahme zu informieren. Leider ist wenig Druck auf der Wasserleitung, daher haben wir für 150L ca. 20 Minuten benötigt. Den Tankwart hat die Wartezeit nicht interessiert und er hat immer wieder zwischen der Betankung von anderen Fahrzeugen einen uns wohlwollenden Sichtkontakt gehalten.
44.8101, 17.1981 (lat, lng)
N 44°48’36.4356” E 17°11’53.088”
2 Subotička
78000 Banja Luka,
Bosnia and Herzegovina
Dank der tollen Beschreibung kamen wir problemlos zurecht. Wasserauffüllung hat tatsächlich etwas Zeit in Anspruch genommen, aber hat gut funktioniert. In der Umgebung gibt es sonst wenige bis keine Alternativen, von daher waren wir sehr happy!!
(35212) Ranč Ramarin
