Un très bel emplacement directement sur la plage. Le bruit de la mer se fait entendre. Cela ne nous a pas dérangés. La marina est en construction de l'autre côté de la rue. Comme nous y étions le week-end, nous n'avons rien remarqué.
A very nice pitch right on the beach. The sound of the sea can be heard. It didn't bother us. The marina is being built across the street. Since we were there at the weekend, we didn't notice anything.
Ein sehr schöner Stellplatz direkt am Strand. Das Meeresrauschen ist zu hören. Uns störte es nicht.
Auf der anderen Straßenseite wird die Marina gebaut. Da wir am Wochenende da waren haben wir nichts davon mitbekommen.
Una ubicación muy agradable directamente en la playa. Se oye el sonido del mar. No nos molestó. El puerto deportivo está en construcción al otro lado de la calle. Como estuvimos allí el fin de semana, no notamos nada.
Una posizione molto bella direttamente sulla spiaggia. Si sente il rumore del mare. Non ci ha disturbato. Il porto turistico è in costruzione dall'altra parte della strada. Dato che eravamo lì durante il fine settimana, non abbiamo notato nulla.
Een zeer mooie locatie direct aan het strand. Het geluid van de zee is te horen. Het stoorde ons niet. Aan de overkant van de straat is de jachthaven in aanbouw. Omdat we er in het weekend waren, hebben we niets gemerkt.