(52525) Heinsberg - 1 Katharinenstraße

Place du village goudronnée. S'il n'y a pas de foire ou de carnaval, cet endroit est vide et peut être utilisé. Cependant, il y a des conteneurs en verre là-bas, de sorte que pendant la journée, vous pouvez vous attendre aux bruits correspondants et aux voitures qui arrivent et partent. Non loin se trouve le terrain de sport avec une aire de jeux pour enfants. Il y a une boulangerie et deux restaurants dans le village.

Tarred village square. If there is not a fair or carnival, this place is empty and can be used. However, there are glass containers there, so that during the day you can expect corresponding noises and cars arriving and departing. Not far is the sports field with a children's playground. There is a bakery and two restaurants in the village.

Geteerter Dorfplatz. Wenn nicht gerade Kirmes oder Karneval ist, ist dieser Platz leer und kann genutzt werden. Es stehen dort allerdings Glascontainer, sodass tagsüber häufiger mit entsprechenden Geräuschen und an und abfahrenden Pkws zu rechnen ist.

Unweit ist der Sportplatz mit Kinderspielplatz. Im Dorf gibt es eine Bäckerei und zwei Gaststätten.

Plaza del pueblo asfaltada. Si no hay feria o carnaval, este lugar está vacío y se puede usar. Sin embargo, hay contenedores de vidrio allí, por lo que durante el día puede esperar los ruidos correspondientes y los autos yendo y viniendo. No muy lejos se encuentra el campo de deportes con un parque infantil. Hay una panadería y dos restaurantes en el pueblo.

Piazza del paese asfaltata. Se non c'è una fiera o un carnevale, questo posto è vuoto e può essere utilizzato. Tuttavia, ci sono contenitori di vetro lì, quindi durante il giorno puoi aspettarti i rumori corrispondenti e le macchine che vanno e vengono. Poco distante si trova il campo sportivo con parco giochi per bambini. C'è una panetteria e due ristoranti nel villaggio.

Geasfalteerd dorpsplein. Als er geen kermis of kermis is, is deze plek leeg en kan worden gebruikt. Wel staan er glascontainers, dus overdag kun je de bijbehorende geluiden en auto's verwachten. Niet ver weg is het sportveld met een kinderspeelplaats. Er is een bakker en twee restaurants in het dorp.