Petite tache au bord de la route forestière. On peut en apercevoir depuis la piste cyclable et certains villageois y passent en voiture ou à pied mais personne ne s'est senti dérangé par nous et un van ne doit pas être vu de la route. On entend la route mais il n'y a pas beaucoup de circulation la nuit. Nous ne sommes restés qu'une nuit pendant deux jours à surfer à la plage.
Small spot on the side of the forest road. One can be seen from the cycle lane and some villagers pass there in car or on foot but nobody felt disturbed by us and a van shouldn’t be seen from the road. You can hear the road but there’s not much traffic at night. We only stayed one night for two days surfing at the beach.
Kleiner Platz am Rand der Forststraße. Man ist vom Radweg aus zu sehen und einige Dorfbewohner kommen mit dem Auto oder zu Fuß dort vorbei, aber niemand fühlte sich von uns gestört und ein Van sollte von der Straße aus nicht gesehen werden. Sie können die Straße hören, aber nachts ist nicht viel Verkehr. Wir waren nur eine Nacht für zwei Tage am Strand surfen.
Pequeño lugar al costado del camino forestal. Se puede ver uno desde el carril bici y algunos aldeanos pasan por allí en coche oa pie, pero nadie se siente molestado por nosotros y no se debe ver una furgoneta desde la carretera. Puede oír la carretera, pero no hay mucho tráfico por la noche. Solo estuvimos una noche por dos días surfeando en la playa.
Piccolo posto a lato della strada forestale. Uno si vede dalla pista ciclabile e alcuni paesani ci passano in macchina oa piedi ma nessuno si è sentito disturbato da noi e un furgone non dovrebbe essere visto dalla strada. Si sente la strada ma di notte non c'è molto traffico. Siamo stati solo una notte per due giorni a fare surf in spiaggia.
Klein plekje aan de kant van de bosweg. Eén is te zien vanaf het fietspad en sommige dorpelingen passeren er met de auto of te voet, maar niemand voelde zich door ons gestoord en een busje zou vanaf de weg niet te zien zijn. Je kunt de weg horen, maar 's nachts is er niet veel verkeer. We verbleven slechts één nacht voor twee dagen surfen op het strand.
44.0236, -1.2746 (lat, lng)
N 44°1’24.924” W 1°16’28.5924”
D88
40170 Lit-et-Mixe,
France
we spent a night here, street and camping near by but no noise after midnight. access by a sand path that is used by the locals so be sure to be on the side of the road. hidden from the main road.. not great but ok for a night as there is little other places to stay in the area
