(33688) Aller - AS-112

Bel et très bon endroit pour manger, se reposer, dormir ... À côté de la route du port de San Isidro (Asturies), atteignant presque le sommet, il y a une zone plate, bien nivelée, à laquelle on accède par un bon chemin adapté pour les fourgons et les gros volumes (peut-être que les AC ont des problèmes dans l'accès initial depuis la route.....à évaluer....). Un peu près de l'autoroute qui la nuit et l'été a très peu de circulation, ce qui n'est guère gênant ; en hiver et pendant la journée, être à côté des stations de ski de Fuentes de Invierno et de San Isidro peut être un peu plus gênant. Belle vue sur la Sierra de Fuentes de Invierno ! Magnifique coucher de soleil ! Super étoilé la nuit! Très bon endroit pour commencer des itinéraires dans toute la région. En été, il y a beaucoup de bétail téléchargé dans ce port et sa présence est perceptible car il s'agit d'une zone de pâturage avec diverses cabanes à proximité de cet endroit qui sont utilisées.

Beautiful and very good place to eat, rest, sleep ... Next to the road from the port of San Isidro (Asturias), almost reaching the top, there is a flat area, well leveled, which is accessed by a good suitable path for vans and large volume (perhaps the AC have problems in the initial access from the road ..... to assess ....). A little close to the highway which at night and in summer has very little traffic, which is hardly annoying; in winter and during the day, being next to the Fuentes de Invierno and San Isidro ski resorts can be a bit more bothering. Beautiful views of the Sierra de Fuentes de Invierno! Magnificent sunset! Great starry at night! Very good place to start routes throughout the area. In summer there are a lot of cattle uploaded to this port and its presence is noticeable since it is a pasture area with various cabins near this place that are used.

Schöner und sehr guter Ort zum Essen, Ausruhen, Schlafen ... Neben der Straße vom Hafen von San Isidro (Asturien), die fast den Gipfel erreicht, befindet sich eine flache, gut nivellierte Fläche, die über einen gut geeigneten Weg erreicht wird für Transporter und große Mengen (vielleicht hat die Klimaanlage Probleme bei der ersten Zufahrt von der Straße..... zu beurteilen....). Etwas nah an der Autobahn, die nachts und im Sommer sehr wenig Verkehr hat, was kaum stört; im Winter und tagsüber kann die Nähe zu den Skigebieten Fuentes de Invierno und San Isidro etwas lästiger sein. Schöne Aussicht auf die Sierra de Fuentes de Invierno! Herrlicher Sonnenuntergang! Toller Sternenhimmel in der Nacht! Sehr guter Ausgangspunkt, um Routen in der gesamten Umgebung zu starten. Im Sommer werden viele Rinder in diesen Hafen geladen und seine Anwesenheit ist spürbar, da es sich um ein Weidegebiet mit verschiedenen Hütten in der Nähe dieses Ortes handelt, die genutzt werden.

Precioso y muy buen lugar para comer, descansar, dormir...
Al lado de la carretera del puerto de San Isidro (Asturias), casi llegando arriba, hay una zona llana, bien nivelada, a la que se accede por un buen camino apto para furgos y gran volumen (quizás las AC tengan problemas en el acceso inicial desde la carretera..... a valorar....). Un poco cerca de la carretera la cual de noche y en verano tiene muy poco tránsito, con lo que apenas molesta; en invierno y por el día, al estar al lado de las estaciones de esquí de Fuentes de Invierno y de San Isidro puede molestar un poco más.
¡Preciosas vistas de la Sierra de Fuentes de Invierno! ¡Magnífica puesta de sol! ¡Gran estrellada por la noche! Muy buen lugar para iniciar rutas por toda la zona.
En verano hay mucho ganado subido a este puerto y se nota su presencia ya que es una zona de pastos con diversas cabañas cerca de este lugar que son utilizadas.