Terrain ombragé sur un terrain de motocross. La nuit est surveillée, accès aux toilettes/douches/vidange eaux grises uniquement pour les petites citernes avec tuyau, pas d'égout au sol pour les grosses caravanes. Poubelle et accès à l'électricité.
Shaded ground on a motocross field. The night is supervised, access to toilets / showers / emptying gray water only for small tanks with hose, no ground level sewer for big caravans. Trash can and electricity access.
Schattiger Boden auf einem Motocross-Feld. Die Nacht wird überwacht, Zugang zu Toiletten/Duschen/Entleerung des Grauwassers nur für kleine Tanks mit Schlauch, keine ebenerdige Kanalisation für große Wohnwagen. Mülleimer und Stromanschluss.
Terreno sombreado en un campo de motocross. La noche está supervisada, el acceso a los baños/duchas/vaciado de aguas grises sólo para depósitos pequeños con manguera, no hay alcantarillado a nivel del suelo para caravanas grandes. Papelera y acceso a electricidad.
Terreno ombreggiato su un campo di motocross. La notte è sorvegliata, accesso ai servizi igienici/docce/svuotamento acque grigie solo per piccole cisterne con manichetta, nessuna fognatura a livello del suolo per grandi caravan. Cestino dei rifiuti e accesso all'elettricità.
Schaduwrijke grond op een motorcrossveld. De nacht is onder toezicht, toegang tot toiletten/douches/afvoeren grijs water alleen voor kleine tanks met slang, geen riool op maaiveldhoogte voor grote caravans. Vuilnisbak en toegang tot elektriciteit.