Lieu simple et petit (17 places, 2 douches, 2 toilettes, toilettes handicapés) sans ombre, directement au bord de la mer. Famille de propriétaires sympathique, ouvert uniquement en été (jusqu'à fin septembre). En saison, il est préférable de réserver/se renseigner via le site Internet ou par téléphone. Plus de 7,5 mètres de longueur est un défi pour y arriver
Simple and small place (17 places, 2 showers, 2 toilets, disabled toilet) without shade, right on the sea. Friendly owner family, only open in summer (until the end of September). During the season it is better to reserve/inquire via the website or by telephone. Longer than 7.5 meters is a challenge to get there
Einfacher und kleiner Platz (17 Plätze, 2 Duschen, 2 Toiletten, Behindertentoilette) ohne Schatten, direkt am Meer. Freundliche Besitzerfamilie, nur im Sommer geöffnet (bis Ende September). Während der Saison ist es besser, über die Website oder telefonisch zu reservieren/anfragen. Länger als 7,5 Meter ist eine Herausforderung
Lugar sencillo y pequeño (17 plazas, 2 duchas, 2 aseos, aseo para discapacitados) sin sombra, justo en el mar. Familia propietaria amigable, abierta sólo en verano (hasta finales de septiembre). Durante la temporada es mejor reservar/consultar a través de la web o por teléfono. Más de 7,5 metros es un desafío llegar allí
Locale semplice e piccolo (17 posti, 2 docce, 2 wc, wc per disabili) senza ombra, direttamente sul mare. Famiglia simpatica dei proprietari, aperto solo d'estate (fino a fine settembre). Durante la stagione è preferibile prenotare/informarsi tramite il sito o telefonicamente. Più lungo di 7,5 metri è una sfida arrivarci
Eenvoudige en kleine plaats (17 plaatsen, 2 douches, 2 toiletten, invalidentoilet) zonder schaduw direct aan zee. Vriendelijke eigenaarsfamilie, alleen in de zomer geopend (tot eind september). In het seizoen is het beter om te reserveren/informeren via de website of telefonisch. Langer dan 7.5 mtr is een uitdaging om er te komen