Stationnement asphalté face au terrain de sport. Calme lorsqu'il n'y a pas d'entraînement ou de tournoi en cours. Lorsque les athlètes sont actifs ici, les places de stationnement sont occupées. Il est donc conseillé d'arriver plus tard dans la soirée. Le terrain de sport dispose d'un petit restaurant recommandable avec un café en plein air. Il existe également de délicieuses glaces à emporter provenant d'une fabrique de glaces à Braunschweig. Non loin se trouve le canal avec possibilité de pêche (à condition d'avoir un permis de pêche).
Paved parking lot opposite the sports field. Quiet when there is no training or tournament being played. When the athletes are active here, the parking spaces are occupied. It is therefore advisable to arrive later in the evening. The sports field has a small, recommendable restaurant with a beer garden. There is also take-away and delicious ice cream from an ice cream factory in Braunschweig. Not far is the canal with the possibility of fishing (provided you have a fishing license).
Gepflasterter Parkplatz gegenüber dem Sportplatz. Ruhig, wenn kein Training oder Turnier stattfindet. Wenn die Sportler hier aktiv sind, sind die Parkplätze belegt. Es ist daher ratsam, später am Abend anzureisen. Der Sportplatz verfügt über ein kleines, empfehlenswertes Restaurant mit Biergarten. Außerdem gibt es leckeres Eis zum Mitnehmen aus einer Braunschweiger Eismanufaktur. Nicht weit ist der Kanal mit Angelmöglichkeit (Angelschein vorausgesetzt).
Estacionamiento pavimentado frente al campo de deportes. Silencio cuando no se está jugando ningún entrenamiento o torneo. Cuando los atletas están activos aquí, los espacios de estacionamiento están ocupados. Por lo tanto, es aconsejable llegar más tarde por la noche. El campo de deportes tiene un pequeño y recomendable restaurante con taberna al aire libre. También hay deliciosos helados para llevar de una fábrica de helados en Braunschweig. No muy lejos está el canal con la posibilidad de pescar (siempre que tenga una licencia de pesca).
Parcheggio pavimentato di fronte al campo sportivo. Tranquillo quando non ci sono allenamenti o tornei in corso. Quando gli atleti sono attivi qui, i parcheggi sono occupati. Si consiglia quindi di arrivare in tarda serata. Il campo sportivo dispone di un piccolo ristorante da consigliare con birreria all'aperto. C'è anche un delizioso gelato da asporto da una fabbrica di gelato a Braunschweig. Poco distante c'è il canale con la possibilità di pescare (a patto di avere la licenza di pesca).
Verharde parkeerplaats tegenover het sportveld. Stil als er geen training of toernooi wordt gespeeld. Als de atleten hier actief zijn, zijn de parkeerplaatsen bezet. Het is daarom raadzaam om later op de avond aan te komen. Het sportveld heeft een klein, aan te bevelen restaurant met een biertuin. Er is ook afhaal en heerlijk ijs van een ijsfabriek in Braunschweig. Niet ver is het kanaal met de mogelijkheid om te vissen (mits je een visvergunning hebt).
- Parking cost
- Gratuit
- Number of places
- 3
- Open/Closed
- All year
52.3328, 10.5184 (lat, lng)
N 52°19’58.044” E 10°31’6.276”46C Hauptstraße
38110 Braunschweig,
Germany
