Petite tache au chemin d'accès boueux, surplombant certains champs. Proche des voies de tramway, pas trop fréquentes et pas vraiment bruyantes. Bourdonnement de fond des grands sites industriels sur le Maasvlakte. Pas sûr de passer la nuit. pas d'ombre, pas de services
Small spot at muddy access road, overlooking some fields. Close to lightrail tracks, not too frequent and not really loud. Background hum of the large industrial sites on the Maasvlakte. Not sure about overnight stay.
no shade, no services
Kleiner Platz an einer schlammigen Zufahrtsstraße mit Blick auf einige Felder. In der Nähe von Straßenbahngleisen, nicht zu häufig und nicht wirklich laut. Hintergrundrauschen der großen Industrieanlagen auf der Maasvlakte. Nicht sicher über Übernachtung. kein Schatten, keine Dienste
Pequeño lugar en el camino fangoso, con vistas a algunos campos. Cerca de las vías del tranvía, no es demasiado frecuente y no es muy ruidoso. Zumbido de fondo de grandes emplazamientos industriales en Maasvlakte. No estoy seguro de pasar la noche. sin sombra, sin servicios
Piccola macchia sul sentiero fangoso, con vista su alcuni campi. Vicino ai binari del tram, non troppo frequenti e poco rumorosi. Ronzio di fondo di grandi siti industriali sul Maasvlakte. Non sono sicuro di passare la notte. niente ombra, niente servizi
Klein plekje op het modderige pad, met uitzicht op enkele velden. Dicht bij tramsporen, niet te frequent en niet echt lawaaierig. Achtergrondgezoem van grote bedrijventerreinen op de Maasvlakte. Niet zeker om de nacht door te brengen. geen schaduw, geen diensten
51.9514, 4.1813 (lat, lng)
N 51°57’4.9932” E 4°10’52.626”
Unnamed Road
3151 Hoek van Holland,
Netherlands
Ein schöner Platz, doch darf man dort nicht stehen. Momentan Baugebiet, Zufahrt war über einen holprigen Weg möglich, keine Verbotsschilder gesehen. Wir würden morgens von der Polizei weggeschickt, weil die Zufahrt nicht erlaubt ist.
