Jastarnia, 1 Morska

Aire de stationnement. Gravier, mais plutôt plat. Quelques buissons autour (mais nous n'avons pas remarqué beaucoup d'insectes). Chemin de fer et route à proximité, mais calme la nuit. Payant uniquement de 9h00 à 19h00, puis gratuit (à partir de juillet 2021. Probablement gratuit après l'été). Bon endroit pour passer la nuit et comme base pour le kitesurf/kayak/vélos. Des plages agréables et propres des deux côtés de la péninsule.

Parking area. Gravel, but rather flat. Some bushes around (but we didn't notics many insects). Railway and road nearby, but calm at night. Paid only 9:00-19:00, then free (as of July 2021. Probably free after the summer). Good place to stay for the night and as a base for kiteboarding/kayak/bikes. Nice and clean beaches on both sides of the peninsula.

Parkplatz. Kies, aber eher flach. Einige Büsche herum (aber wir haben nicht viele Insekten bemerkt). Bahn und Straße in der Nähe, aber nachts ruhig. Bezahlt nur 9:00-19:00, dann kostenlos (ab Juli 2021. Vermutlich kostenlos nach dem Sommer). Guter Ort zum Übernachten und als Ausgangspunkt für Kitesurfen/Kajak/Fahrräder. Schöne und saubere Strände auf beiden Seiten der Halbinsel.

Parkeerplaats. Grind, maar vrij vlak. Een paar struiken in de buurt (maar we hebben niet veel beestjes opgemerkt). Spoorweg en weg in de buurt, maar 's nachts rustig. Alleen betaald van 9.00 uur tot 19.00 uur, daarna gratis (vanaf juli 2021. Waarschijnlijk gratis na de zomer). Goede plek om te overnachten en als uitvalsbasis voor kitesurfen/kajakken/fietsen. Mooie en schone stranden aan beide kanten van het schiereiland.

Area parcheggio. Ghiaia, ma piuttosto piatta. Alcuni cespugli intorno (ma non abbiamo notato molti bug). Ferrovia e strada nelle vicinanze, ma tranquilla di notte. Pagato solo dalle 9:00 alle 19:00, poi gratuito (da luglio 2021. Probabilmente gratuito dopo l'estate). Buon posto dove pernottare e come base per kitesurf / kayak / mountain bike. Spiagge belle e pulite su entrambi i lati della penisola.

Aparcamiento. Grava, pero bastante llana. Algunos arbustos alrededor (pero no notamos muchos errores). Ferrocarril y carretera cerca, pero tranquilo por la noche. Pagado solo de 9:00 am a 7:00 pm, luego gratis (a partir de julio de 2021. Probablemente gratis después del verano). Buen lugar para pasar la noche y como base para practicar kitesurf / kayak / ciclismo. Playas bonitas y limpias a ambos lados de la península.