(66679) Losheim am See - Trierer Straße

Stationnement de jour pour le lac adjacent. Coût 2 euros/24h. Il n'est pas explicitement indiqué que le camping est interdit. Il y avait quelques adolescents là-bas la nuit avant un jour férié et la rue est assez proche, mais cela ne nous a pas dérangés. On peut bien se garer ici pour faire de la randonnée ou visiter le lac (2 minutes à pied). J'y ai passé une nuit.

Day parking for the adjacent lake. Costs 2 euros / 24h. It is not explicitly stated that camping is forbidden. There were a few teenagers there at night before a public holiday and the street is pretty close, but it didn't bother us. You can park well here to go hiking or to visit the lake (2 minutes' walk). Stayed here one night.

Tagesparkplatz für den angrenzenden See. Kostet 2 Euro/24h. Es steht nicht explizit da, das campen verboten wäre. Nachts waren vor einem Feiertag ein paar Jugendliche da und die Straße ist ziemlich nah, hat uns aber nicht gestört. Man kann hier gut parken, um Wandern zu gehen oder den See zu besichtigen (2 Minuten Fußweg).
Waren hier eine Nacht.

Estacionamiento diurno para el lago adyacente. Coste 2 euros / 24h. No se indica explícitamente que esté prohibido acampar. Había algunos adolescentes allí la noche anterior a las vacaciones y la calle está bastante cerca, pero eso no nos molestó. Puede aparcar bien aquí para hacer senderismo o visitar el lago (2 minutos a pie). Me quedé allí una noche.

Parcheggio diurno per l'adiacente lago. Costo 2 euro/24h. Non è esplicitamente dichiarato che il campeggio è vietato. C'erano alcuni adolescenti lì la sera prima di una vacanza e la strada è abbastanza vicina, ma questo non ci ha disturbato. È possibile parcheggiare bene qui per fare escursioni o visitare il lago (2 minuti a piedi). Ho soggiornato lì per una notte.

Overdag parkeren voor het aangrenzende meer. Kosten 2 euro / 24u. Er wordt niet expliciet vermeld dat kamperen verboden is. Er waren een paar tieners de avond voor een vakantie en de straat is redelijk dichtbij, maar dat stoorde ons niet. U kunt hier goed parkeren om te wandelen of het meer te bezoeken (2 minuten lopen). Ik bleef daar voor een nacht.