Caronia,25 Via Marco Polo

Superbe spot au calme, vue sur les îles éoliennes, en face de la mer. Parking spacieux en petit gravier. Accès via un petit chemin menant au petit port de bateaux de pêcheur en passant par le centre du village. Pas de problème pour un CC de 6 m. Nous avons passé 3 jours ici en hors saison. Nous étions seul. Aucun problème avec les locaux. Peut être différent en été.

Superb quiet spot, view of the Aeolian islands, in front of the sea. Spacious parking in small gravel. Access via a small path leading to the small port of fishing boats through the center of the village. No problem for a 6 m CC. We spent 3 days here in the off season. We were alone. No problem with the locals. May be different in summer.

Hervorragender ruhiger Ort, Blick auf die Äolischen Inseln, direkt am Meer. Geräumiger Parkplatz in kleinem Kies. Der Zugang erfolgt über einen kleinen Weg, der durch das Zentrum des Dorfes zum kleinen Hafen der Fischerboote führt. Kein Problem für einen 6 m CC. Wir haben 3 Tage hier in der Nebensaison verbracht. Wir waren alleine. Kein Problem mit den Einheimischen. Kann im Sommer anders sein.

Stupendo posto tranquillo, vista isole Eolie, fronte mare, ampio parcheggio in piccola ghiaia. Accesso tramite un piccolo sentiero che conduce al porticciolo dei pescherecci attraversando il centro del paese. Nessun problema per un CC da 6 m. Abbiamo trascorso 3 giorni qui in bassa stagione. Eravamo soli. Nessun problema con la gente del posto. Può essere diverso in estate.