(06049) Spoleto - 6 Strada Statale 395

Très bel endroit de campagne, entouré de végétation, très calme, frais l'été, parfaitement ombragé, parfaitement plat, point d'eau pour remplir les bouteilles (pas de tuyau), très peu de réseau cellulaire (2020). Quelques déchets mais plutôt propre. Sur la ligne de chemin de fer Spoleto-Norcia, transformée en piste cyclable (5*). Ce lieu est d'autant plus utile et beau que le viaduc le plus beau est à un bout du parking et le long tunnel de 2 kms à env 800m à pied de l'autre côté. Le parking est celui de l'ancienne petite gare, conservée.
Pas d'interdiction de parquer pour les campers en revanche il y a un panneau indiquant que ce parking est pour ceux qui souhaitent découvrir ce tracé.

Very beautiful countryside location, surrounded by vegetation, very quiet, cool in summer, perfectly shaded, perfectly flat, water point to fill bottles (no hose), very little cellular network (2020). Some rubbish but rather clean. On the Spoleto-Norcia railway line, transformed into a cycle path (5 *). This place is all the more useful and beautiful as the most beautiful viaduct is at one end of the car park and the long tunnel of 2 kms about 800m on foot on the other side. The car park is that of the old small station, preserved. No parking ban for campers however there is a sign indicating that this parking is for those who wish to explore this route.

Sehr schöne ländliche Lage, umgeben von Vegetation, sehr ruhig, kühl im Sommer, perfekt beschattet, perfekt flach, Wasserpunkt zum Befüllen von Flaschen (kein Schlauch), sehr kleines Mobilfunknetz (2020). Etwas Müll, aber eher sauber. Auf der Eisenbahnlinie Spoleto-Norcia, umgewandelt in einen Radweg (5 *). Dieser Ort ist umso nützlicher und schöner, als sich das schönste Viadukt an einem Ende des Parkplatzes befindet und der lange Tunnel von 2 km etwa 800 m zu Fuß auf der anderen Seite. Der Parkplatz ist der des alten kleinen Bahnhofs, erhalten. Kein Parkverbot für Camper. Es gibt jedoch ein Schild, das darauf hinweist, dass dieses Parken für diejenigen gedacht ist, die diese Route erkunden möchten.

Muy bonita ubicación en campo, rodeada de vegetación, muy tranquila, fresca en verano, perfectamente sombreada, perfectamente llana, punto de agua para llenar botellas (sin manguera), muy poca red celular (2020). Un poco de basura pero bastante limpia. En la línea de ferrocarril Spoleto-Norcia, transformada en carril bici (5 *). Este lugar es aún más útil y hermoso ya que el viaducto más hermoso se encuentra en un extremo del estacionamiento y el largo túnel de 2 kms a unos 800 m a pie en el otro lado. El aparcamiento es el de la antigua pequeña estación, conservado. No hay prohibición de estacionamiento para campistas, sin embargo, hay una señal que indica que este estacionamiento es para aquellos que deseen explorar esta ruta.

Bellissima posizione di campagna, immersa nel verde, molto tranquilla, fresca d'estate, perfettamente ombreggiata, perfettamente pianeggiante, punto acqua per riempire bottiglie (no tubo), pochissima rete cellulare (2020). Un po 'di spazzatura ma piuttosto pulita. Sulla linea ferroviaria Spoleto-Norcia, trasformata in pista ciclabile (5 *). Questo posto è tanto più utile e bello in quanto il viadotto più bello si trova ad un'estremità del parcheggio e la lunga galleria di 2 km circa 800m a piedi dall'altra parte. Il parcheggio è quello della vecchia piccola stazione, conservato. Nessun divieto di parcheggio per i camper, tuttavia c'è un cartello che indica che questo parcheggio è per coloro che desiderano esplorare questo percorso.

Zeer mooie landelijke locatie, omgeven door vegetatie, zeer rustig, koel in de zomer, perfect in de schaduw, perfect vlak, waterpunt om flessen te vullen (geen slang), zeer weinig mobiel netwerk (2020). Wat onzin maar eerder schoon. Op de spoorlijn Spoleto-Norcia, omgevormd tot fietspad (5 *). Deze plek is des te nuttiger en mooier omdat het mooiste viaduct zich aan het ene uiteinde van de parkeerplaats bevindt en de lange tunnel van 2 km ongeveer 800 meter te voet aan de andere kant. De parkeerplaats is die van het oude kleine station, bewaard gebleven. Geen parkeerverbod voor campers, maar er is een bord dat aangeeft dat deze parkeerplaats voor degenen is die deze route willen verkennen.