Au pied des murailles du château.
petit chemin qui longe la muraille après le passage de la porte principale.
descendre jusqu'au Y et prendre a droite une petite cote sur 20 mn
petit terrain plat pour un van. possibilité de sortir en marche arrière et faire demin tour pour quitter le lieu.
les grillons chantent et pas de bruits sauf qq autochtones qui viennent voir les étoiles en amoureux mais c'est assez vite calme.
Le spot est entre la muraille et la forêt donc pas de vue mais un beau lieu dans la nature.
At the foot of the castle walls. small path that runs along the wall after passing the main gate. descend to the Y and take a small hill on the right for 20 minutes, small flat land for a van. possibility to go out in reverse and turn around to leave the place. the crickets sing and no noise except some locals who come to see the stars in love but it is quite quickly calm. The spot is between the wall and the forest so no view but a beautiful place in nature.
Am Fuße der Burgmauern. kleiner Weg, der entlang der Mauer verläuft, nachdem er das Haupttor passiert hat. Gehen Sie zum Y hinunter und nehmen Sie für 20 Minuten einen kleinen Hügel auf der rechten Seite, kleines flaches Land für einen Van. Möglichkeit, rückwärts auszugehen und sich umzudrehen, um den Ort zu verlassen. Die Grillen singen und kein Lärm, außer einigen Einheimischen, die kommen, um die verliebten Sterne zu sehen, aber es ist ziemlich schnell ruhig. Der Ort ist zwischen der Mauer und dem Wald, also keine Aussicht, sondern ein wunderschöner Ort in der Natur.
Al pie de las murallas del castillo. pequeño sendero que bordea la muralla después de pasar la puerta principal. bajar a la Y y tomar una pequeña cuesta a la derecha durante 20 minutos, terreno llano para una furgoneta. Posibilidad de salir en reversa y dar la vuelta para salir del lugar. Los grillos cantan y no hay ruido excepto algunos lugareños que vienen a ver las estrellas enamorados pero la calma es bastante rápida. El lugar está entre la pared y el bosque, por lo que no hay vistas sino un hermoso lugar en la naturaleza.
Ai piedi delle mura del castello. piccolo sentiero che costeggia il muro dopo aver superato il cancello principale. scendere a Y e prendere una collinetta sulla destra per 20 minuti, piccolo terreno pianeggiante per un furgone. possibilità di uscire in retromarcia e girarsi per lasciare il posto. i grilli cantano e nessun rumore tranne alcuni locali che vengono a vedere le stelle innamorate ma è abbastanza rapidamente calmo. Lo spot è tra il muro e la foresta quindi nessuna vista ma un bel posto nella natura.
Aan de voet van de kasteelmuren. smal pad dat langs de muur loopt na het passeren van de hoofdpoort. daal af naar de Y en neem een kleine heuvel aan de rechterkant gedurende 20 minuten, klein vlak land voor een busje. mogelijkheid om achteruit te gaan en om te draaien om de plaats te verlaten. de krekels zingen en geen lawaai behalve enkele lokale bewoners die de verliefde sterren komen zien, maar het is vrij snel kalm. De plek is tussen de muur en het bos dus geen uitzicht maar een prachtige plek in de natuur.
44.6553, 10.2729 (lat, lng)
N 44°39’19.0476” E 10°16’22.4976”
23 Strada del Castello
43013 Torrechiara,
Italy
superbe. a travers les arbres je voyais les montagnes, il y a une petite prairie où vous pouvez vous poser facilement. a proximité il y a des balades, le château évidemment et un peu plus bas les bars et restaurants. j'y ai passé 2 nuits.
Zufahrt gesperrt, bzw. nur für Anwohner.
Rustige nacht met muziek in verte.
