ZONE RÉCRÉATIVE DE TUÑA Situation: Situé dans la ville de Tuña, près de la route qui mène à Genestaza, sur les rives de la rivière Faxeirúa. Informations: Randonnées (Route vers le Dolmen de Merillés et le Sentier Naturel des Monts Cantabriques), fontaine, parking, barbecue et tables. RESSOURCES VISITABLES: - Visite de la ville de Tuña: complexe architectural intéressant. - Début des itinéraires. - Itinéraires BTT.

RECREATIONAL AREA OF TUÑA Location: Located in the town of Tuña, near the road that leads to Genestaza, on the banks of the Faxeirúa River. Information: Hiking (Route to the Dolmen de Merillés and the Natural Trail of the Cantabrian Mountains), fountain, parking area, barbecue and tables. VISITABLE RESOURCES: - Visit town of Tuña: interesting architectural complex. - Start of routes. - BTT routes.

ERHOLUNGSGEBIET VON TUÑA Lage: Das Hotel liegt in der Stadt Tuña, in der Nähe der Straße, die nach Genestaza führt, am Ufer des Flusses Faxeirúa. Information: Wandern (Route zum Dolmen de Merillés und zum Naturpfad der Kantabrischen Berge), Brunnen, Parkplatz, Grill und Tische. BESUCHBARE RESSOURCEN: - Besuchen Sie die Stadt Tuña: interessanter architektonischer Komplex. - Beginn der Routen. - BTT-Routen.

ÁREA RECREATIVA DE TUÑA Localización: Situada en la localidad de Tuña, cerca de la carretera que nos lleva hasta Genestaza, al margen del río Faxeirúa. Datos: Senderismo (Ruta al Dolmen de Merillés y Camino Natural de la Cordillera Cantábrica), fuente, zona de aparcamiento, barbacoa y mesas. RECURSOS VISITABLES: - Visita pueblo de Tuña: conjunto arquitectónico interesante. - Inicio de rutas. - Rutas BTT.