ZONE RÉCRÉATIVE EL ARENERO Situation: Situé dans la réserve de pêche intensive d'El Arenero, dans la ville d'El Crucero - à seulement 3 kilomètres de la ville de Tineo-. Informations: Zone de sécurité, bar / cafétéria, fontaine, accès au trafic routier, parking, barbecue, tables et cars accessibles. RESSOURCES VISITABLES: - Réserve de pêche intensive “El Arenero”. - Senda Tineo - El Crucero. (J'ai parlé avec le conseil municipal et ils nous fournissent un parking et une nuit dans tout le conseil) 3Km zone de remplissage et de vidange)

EL ARENERO RECREATIONAL AREA Location: Located within the El Arenero Intensive Fishing Reserve, in the town of El Crucero - just 3 kilometers from the town of Tineo-. Information: Security area, bar / cafeteria, fountain, access to road traffic, parking area, barbecue, tables and accessible coaches. VISITABLE RESOURCES: - “El Arenero” Intensive Fishing Reserve. - Senda Tineo - El Crucero. (I spoke with the City Council and they provide us with parking and overnight in the entire Council) 3Km filling and emptying area)

EL ARENERO ERHOLUNGSGEBIET Lage: Das Hotel liegt im Intensiv-Fischereireservat El Arenero in der Stadt El Crucero, nur 3 km von der Stadt Tineo- entfernt. Informationen: Sicherheitsbereich, Bar / Cafeteria, Brunnen, Zugang zum Straßenverkehr, Parkplatz, Grill, Tische und barrierefreie Reisebusse. BESUCHBARE RESSOURCEN: - Intensivfischereireservat „El Arenero“. - Senda Tineo - El Crucero. (Ich habe mit dem Stadtrat gesprochen und sie bieten uns Parkplätze und Übernachtungsmöglichkeiten im gesamten Stadtrat.) 3 km Befüll- und Entleerungsbereich)

ÁREA RECREATIVA DE EL ARENERO Localización: Situada dentro del Coto de Pesca Intensiva El Arenero, en la población de El Crucero - a tan sólo 3 kilómetros de la villa de Tineo-. Datos: Zona de seguridad, bar/cafetería, fuente, acceso a tráfico rodado, zona de aparcamiento, barbacoa, mesas y accesible autocares. RECURSOS VISITABLES: - Coto de Pesca intensivo “El Arenero”. - Senda Tineo – El Crucero. (Hablé con el Ayuntamiento y nos facilita estacionamiento y pernocta en todo el Concejo) Area de llenado y vaciado a 3Km)