Aire de repos sur l'ancien E6 en haut du "Pass". Seule une courte pause est autorisée selon les conseils amicaux (voir photo). Une petite maison en bois est actuellement en construction. Une fonction? Il y a plusieurs places debout des deux côtés de l'approche, principalement en biais. Petit lac d'eau potable et possibilités de randonnées. Les directions sont actuellement possibles des deux côtés près de l'entrée du tunnel, celui de l'ouest (à la nouvelle aire de repos) peut être bloqué. Le panneau sans issue est déjà en haut de l'aire de repos.

Rest area on the old E6 at the top of the "Pass". Only a short break is allowed according to the friendly advice (see photo). A small Wooden house is currently under construction. Function? There are several standing places on both sides of the approach, mostly at an angle. Small drinking water lake and hiking opportunities. Directions are currently possible from both sides near the tunnel entrance, the western one (at the new rest area) may be blocked. The dead end sign is already at the top of the rest area.

Rastplatz an der alten E6 oben auf dem "Pass". Es ist nur eine kurze Rast erlaubt lt. freundlichem Hinweis (siehe Foto). Ein kl. Holzhaus wird derzeit gebaut. Funktion? Auf beiden Seiten der Anfahrt mehrere Stehplätze, meist schräg. Kleiner Trinkwassersee und Wandermöglichkeiten. Anfahrt derzeit von beiden Seiten Nähe Tunnel Eingang möglich, evtl. wird der westliche (Am neuen Rastplatz) gesperrt. Sackgassenschild steht schon oben am Rastplatz.

Rustplaats op de oude E6 bovenaan de "Pass". Alleen een korte pauze is toegestaan volgens vriendelijk advies (zie foto). Een klein houten huisje is momenteel in aanbouw. Een functie? Er zijn verschillende staande plaatsen aan beide zijden van de nadering, voornamelijk onder een hoek. Klein meer met drinkwater en wandelmogelijkheden. Aan beide zijden zijn momenteel richtingen mogelijk bij de tunnelingang, de westzijde (naar het nieuwe rustgebied) kan worden geblokkeerd. Het doodlopende bord staat al bovenin de rustplaats.