(33391) Santurio -

Grande aire de pique-nique avec vue sur Gijon et ses environs. Un endroit très occupé le week-end mais personne la nuit alors dormir est paisible. Cet endroit n'est pas recommandé pour des choses plus grandes qu'une petite camionnette car la route est vraiment raide et étroite, nous l'avons presque fait dans notre fourgon de deux tonnes, mais en première vitesse! Pour les 4x4 et les voitures, pas de problème. Même s'il y a des poubelles, il y a encore du mouchoir sur le sol car il n'y a pas de toilettes ici, mais ce n'est pas si grave, on a vu pire!

Large Picnic area with views down to Gijon and around. A very busy place at the weekend but nobody at night so sleeping is peaceful. This place is not recomended for anything larger than a small van as the road up is really steep and narrow, we just about made it in our two tonne van, but in first gear! For 4x4 and cars no problem.
Even though there are bins, there is still tissue on the floor as there is no toilet here, but it's not that bad, we've seen worse!

Großer Picknickbereich mit Blick auf Gijon und Umgebung. Ein sehr belebter Ort am Wochenende, aber nachts schläft niemand so friedlich. Dieser Ort ist für nichts Größeres als einen kleinen Lieferwagen zu empfehlen, da die Straße sehr steil und schmal ist. Wir haben es gerade mit unserem 2-Tonnen-Lieferwagen geschafft, aber im ersten Gang! Für 4x4 und Autos kein Problem. Obwohl es Mülleimer gibt, liegt immer noch Taschentuch auf dem Boden, da es hier keine Toilette gibt, aber es ist nicht so schlimm, wir haben Schlimmeres gesehen!

Gran área de picnic con vistas a Gijón y sus alrededores. Un lugar muy ocupado los fines de semana pero nadie por la noche, así que dormir es tranquilo. Este lugar no se recomienda para cosas más grandes que una camioneta pequeña porque el camino es realmente empinado y estrecho, casi lo hicimos en nuestra camioneta de dos toneladas, ¡pero en primera marcha! Para 4x4 y automóviles, no hay problema. Incluso si hay botes de basura, todavía hay un pañuelo en el piso porque no hay inodoro aquí, pero no es tan grave, ¡hemos visto cosas peores!