Kornić, D102

Endroit très calme avec vue sur Punat. Il y a une route de gravier directement à partir de la route principale à droite. (Panneaux d'interdiction pour le camping, etc.) C'est une très grande place, pendant la journée, quelques personnes font de la planche à voile. Le soir, vous pouviez entendre de la musique de fête venant de Punat, mais elle est rapidement devenue silencieuse. Les invités étaient encore un troupeau de moutons le soir. Nous avons passé une bonne nuit et une matinée confortable ici.

Very calm place with view on Punat. There is a gravel road directly from the main road on the right. (Prohibited signs for camping, etc.) It is a very big place, during the day, some people are windsurfing. In the evening, you could hear festive music from Punat, but it quickly became silent. The guests were still a flock of sheep in the evening. We had a good night and a comfortable morning here.

Sehr ruhiger Ort mit Aussicht auf Punat. Es geht eine Schotterstraße direkt von der Hauptstraße rechts ab. (Verbotsschilder für campen etc) Es ist ein sehr großer Platz, tagsüber ein paar Leute zum windsurfen da. Abends hörte man etwas Party Musik aus Punat, wurde aber schnell ruhig. Gäste waren abends noch eine Schafsherde. Wir verbrachten eine super Nacht und einen gemütlichen Morgen hier.

Posto molto tranquillo con vista su Punat. C'è una strada sterrata direttamente dalla strada principale a destra. (Segnali di divieto per il campeggio ecc.) È un posto molto grande, durante il giorno alcune persone fanno windsurf lì. La sera si sentiva un po 'di musica da festa da Punat, ma divenne presto silenzioso. Gli ospiti erano ancora un gregge di pecore la sera. Abbiamo trascorso un'ottima notte e una mattinata confortevole qui.