Proche de la nature, idéalement situé directement dans une boucle du Rhin au bord de la rive et à côté de la piscine extérieure avec kiosque, à 8 minutes à pied du village, restaurant, sortie pour les kayakistes, possibilité de garer les véhicules devant l'établissement.
Close to nature, idyllically located directly in a loop of the Rhine on the bank and next to the outdoor pool with kiosk, 8 minutes' walk to the village, restaurant, exit for kayakers, vehicles can be parked outside the facility.
Naturnah, idyllisch direkt in einer Rheinschlaufe am Ufer gelegen und neben dem Freibad mit Kiosk, 8 Gehminuten ins Dorf, Gaststätte, Ausstiegsmöglichkeit für Kajakfahrer, Fahrzeuge können außerhalb der Anlage abgestellt werden.
Cerca de la naturaleza, idílicamente ubicado en un bucle del Rin en la orilla y al lado de la piscina exterior con quiosco, a 8 minutos a pie del pueblo, restaurante, salida para kayakistas, los vehículos se pueden estacionar fuera de las instalaciones.
Vicino alla natura, situato in posizione idilliaca direttamente in un'ansa del Reno sulla riva e vicino alla piscina all'aperto con chiosco, a 8 minuti a piedi dal villaggio, ristorante, uscita per kayak, i veicoli possono essere parcheggiati fuori dalla struttura.
Dicht bij de natuur, idyllisch gelegen direct in een lus van de Rijn aan de oever en naast het buitenzwembad met kiosk, 8 minuten lopen naar het dorp, restaurant, afslag voor kajakkers, voertuigen kunnen buiten de faciliteit worden geparkeerd.