En contrebas du village (anciennement village minier) de Hussigny à la frontière Luxenbourgeoise. Près de l'étang de pêche communal. Sur l'ancienne ligne de train Hussigny-Adlergrund-Rédange, maintenant un chemin de rando forestier. Très calme, quelques rares randonneurs ou VTT. Les derniers 600 mètres ne sont pas macadamisés. La route est caillouteuse avec quelques nids-de-poule mais tout à fait possible. Pas recommandée en conditions météo boueuses, ni pour les véhicules longs/hauts (Grands gabarits). Pas d'infrastructures.

In the valley below the village Hussigny on the Luxembourg border. near a commune owned fishing pond. the last -600 meters are not tarmac but gravel road, possible for normal car if driving slowly, not recommended in muddy weather conditions. not recommended for long/tall campers. very quiet. some hikers/mountainbikers passing by occasionally. No ameneties at all. next to former disused railway trek between Hussigny -Adlergrund and Rédange,now forest walking path.

Unterhalb des Ortes Hussigny am Fischweiher der Gemeinde. sehr ruhig, gelegentlich Wanderer oder Mountainbiker. keinerlei Einrichtungen. an der ehemaligen Zugstrecke Hussigny-Adlergrund-Rédange welche jetzt ein Waldwanderweg ist. die letzten -600 Meter der Zufahrt sind nicht geteert sondern Schotterstrasse mit ein paar Schlaglöchern. mit normalen Auto aber durchaus befahrbar wenn man langsam macht. nicht bei schlammigen Regenwetter empfohlen. nicht für lange/hohe Camper geeignet.