(96100) Syracuse - Riva Forte Gallo

Plusieurs parkings gratuits le long du canal entre Syracuse et Ortygie. Calme la nuit, agitation le jour : il est recommandé d'arriver tard pour se garer facilement. Des excursions en bateau partent d'ici, et le petit pont piétonnier/cyclable mène directement à Ortygie. Ces parkings sont particulièrement adaptés aux petits fourgons ou aux camping-cars.

A series of free parking lots along the canal between Syracuse and Ortygia. Quiet at night, chaotic during the day: arriving late is recommended for easy parking. Boat trips depart from here, and the small pedestrian/cycle bridge takes you directly to Ortygia. These lots are best suited for smaller vans or campers.

Eine Reihe kostenloser Parkplätze entlang des Kanals zwischen Syrakus und Ortygia. Nachts ruhig, tagsüber chaotisch: Um problemlos parken zu können, empfiehlt es sich, spät anzureisen. Von hier aus starten Bootsausflüge, und über die kleine Fußgänger-/Fahrradbrücke gelangt man direkt nach Ortygia. Diese Parkplätze eignen sich am besten für kleinere Wohnmobile oder Camper.

Una serie de aparcamientos gratuitos a lo largo del canal entre Siracusa y Ortigia. Tranquilo por la noche, caótico durante el día: se recomienda llegar tarde para aparcar fácilmente. Desde aquí salen excursiones en barco, y el pequeño puente peatonal/ciclista lleva directamente a Ortigia. Estos aparcamientos son ideales para furgonetas o autocaravanas pequeñas.

Serie di parcheggi gratuiti lungo il canale tra Siracusa e Ortigia. Tranquillo di notte, caotico di giorno: si consiglia di arrivare a tarda notte per trovare parcheggio facilmente. Da qui partono escursioni in barca e per il ponticello ciclo-pedonale si arriva subito ad Ortigia. Lotti più adatti a van o camper di dimensioni contenute.