(34630) Gilserberg - Kasseler Straße

Station-service payante proposant des places de stationnement pour camions, fourgonnettes, camping-cars et voitures. Quartier très calme avec vue sur les champs et la nature. Une petite boulangerie et un kiosque de restauration rapide à döners se trouvent juste à côté. Toilettes (0,50 €) et douches (1 € = 2 minutes 30) sont payantes. Les sanitaires sont très propres et spacieux. La clé de la douche est prêtée à la station-service en échange de la caution de vos clés de voiture. Idéal pour une courte halte ou une nuit.

A gas station that, at the back and for a fee, offers parking spaces for trucks, vans, motorhomes, and cars. Very quiet area with views of fields and nature. There is a small bakery as well as a döner fast-food kiosk right next to the gas station. For a fee, there are toilets (€0.50) and showers (€1 = 2:30 minutes). The toilet and shower facilities are VERY clean and spacious. The shower key is borrowed from the gas station in exchange for leaving your car keys as a deposit. Perfect for a short daytime stop or an overnight stay.

Eine Tankstelle, die auf der Rückseite kostenpflichtige Stellplätze für LKW, Transporter, Wohnmobile und PKW bietet. Sehr ruhige Lage mit Blick auf Felder und Natur. Direkt neben der Tankstelle befindet sich ein kleiner Bäcker sowie ein Döner-Imbiss. Toiletten (0,50 €) und Duschen (1 € = 2:30 Minuten) sind kostenpflichtig. Die Toiletten- und Duschanlagen sind SEHR sauber und geräumig. Den Duschschlüssel leiht man sich an der Tankstelle gegen Hinterlegung des Autoschlüssels als Pfand. Ideal für einen kurzen Stopp tagsüber oder eine Übernachtung.

Una gasolinera que, en la parte trasera y de pago, ofrece plazas de aparcamiento para camiones, furgonetas, autocaravanas y coches. Zona muy tranquila con vistas a los campos y la naturaleza. Hay una pequeña panadería y un quiosco de comida rápida justo al lado de la gasolinera. Hay baños de pago (0,50 €) y duchas (1 € = 2,30 minutos). Los baños y las duchas son MUY limpios y espaciosos. La llave de la ducha se toma prestada en la gasolinera a cambio de dejar las llaves del coche como fianza. Perfecto para una breve parada durante el día o para pasar la noche.