Concessionnaire de camping-cars situé dans la zone industrielle de Malsch avec une station d'approvisionnement/d'élimination accessible au public. Vidange de la cassette également possible via une machine automatique
La machine coûte 2€ par utilisation
L'eau douce coûte aussi de l'argent, mais je ne me souviens plus du prix.
A motorhome dealer located in the Malsch industrial park with a publicly accessible water and waste disposal station. Cassette emptying is also available via a vending machine.
The vending machine costs €2 per use.
Fresh water also costs money, but I can't remember the price.
Im Malscher Industriegebiet gelegener Reisemobilhändler mit öffentlich zugänglicher Ver-/Entsorgungsstation. Kassettenentleerung auch mittels Automat möglich
Automat kostet 2€ pro Benutzung
Frischwasser kostet ebenfalls, da habe ich aber keinen Preis mehr im Gedächtnis.
Concesionario de autocaravanas situado en el área industrial de Malsch con estación de suministro/eliminación de acceso público. El vaciado del casete también es posible mediante una máquina automática.
La máquina cuesta 2€ por uso.
El agua dulce también cuesta dinero, pero no recuerdo el precio.
48.8910, 8.3068 (lat, lng)
N 48°53’27.6144” E 8°18’24.5088”
20A Daimlerstraße
76316 Malsch,
Germany
Einige der wenigen Stationen in Deutschland, wo man eine V+E nutzen kann ohne Anbindung an einen Campingplatz. Besonders gut die Nähe zur Autobahn. Wir waren auf der Heimfahrt und hatten daher nur Grauwasser entleert. Vielen Dank an den Betreiber für diesen Service!
WC disposal was broken or closed for winter. At least it didn’t take my money.
Kostenlose Entleerungsstation für Grauwasser. Frischwasser kostet 1€/30L. Toliettenkassetten Leerung und Reinigung 2€. Gut erreichbar von der Autobahn aus. Danke für den guten Service.
Grauwasser entleert& Toilette geleert über den Automaten. Beides problemlos. Nicht irritieren lassen von den Ausstellungsmodellen vor dem Tor, man muss trotzdem bis vor fahren & findet dort eine Lücke, wo die Ver-/Entsorgungsstation ist. Nebenan ist auch noch ein Stellplatz mit Stromsäule (selbst nicht getestet). Danke für den Service.
Rechts direkt außerhalb des Tores ist die Entsorgungsstelle. Vielen lieben Dank an den Anbieten Gast Caravaning! Sehr sehr wertvoll!!!
Toilettenautomat leider aktuell defekt (24.10.), Grauwasserentsorgung aber möglich
Für eine Übernachtung in Ordnung.
Habe meine Toilette geleert und kann die negativen Punkte hier nicht bestätigen. Wenn man den Anweisungen auf der Info folgt ist alles kinderleicht und schnell erledigt. Kassette kam sauber und ordentlich wieder heraus.
Le tuyau d'eau fonctionne très bien mais est chère : 1€ pour 30L 2€ pour 60L Ne rend pas la monnaie Nous n'avons pas essayé les autres équipements mais nous avons vu que c'est 2€ pour vider ses toilettes.
Abwasser perfekt. Die anderen Dinge haben wir nicht genutzt.
Funktioniert! Allerdings muss man die Kassette voll einstellen und auch die Öffnung an der Kassette aufdrehen. Etwas kompliziert, aber ok wenn man weiß wies geht.
Nach dem fünften Mal einführen hat der Automat die Kassette endlich erfasst. Heraus kam eine verschmierte, noch halbvolle Kassette, wofür man am Ende noch 2€ bezahlt hat. Absolut nicht zu empfehlen
1€ für ca. 30 Liter Frischwasser, das ist schon echter Wucher. Wir sind weitergefahren und haben dankend verzichtet
Anlage wird durch firmeneigene Fahrzeuge belegt. Niemand da, der sie wegfahren könnte. Ich finde, das ist ein schlechter Service eines Wohnmobilhändlers.
(67110) Camping Seasonova - Les Vosges du Nord
