Longue bande de stationnement pour les hangars à bateaux du Ziegelsee. Il s'y passe peu de choses en semaine. Les locaux y garent également leurs mobil-homes. Très beau point de départ vers la vieille ville. Bien sûr, vous vous trouvez dans une rue à circulation moyenne. Vous devriez en être conscient.
Long parking strip for the boathouses on the Ziegelsee. Not much going on there on weekdays. Locals also park their camper vans there. Very nice starting point for the old town. Of course, you are on a road with average traffic. You should be aware of that.
Langer Parkstreifen für die Bootsschuppen am Ziegelsee. Wochentags ist da wenig los. Ortsansässige stellen dort auch ihre Wohnmobile ab. Sehr schöner Startpunkt zur Altstadt. Man steht natürlich an einer durchschnittlich stark befahrenen Straße. Das sollte einem bewusst sein.
Larga franja de aparcamiento para los cobertizos para barcos de Ziegelsee. Allí hay poco que hacer entre semana. Los lugareños también aparcan allí sus casas móviles. Muy buen punto de partida hacia el casco antiguo. Por supuesto, estás parado en una calle con tráfico medio. Deberías ser consciente de eso.
53.6465, 11.4151 (lat, lng)
N 53°38’47.22” E 11°24’54.4392”
33 Möwenburgstraße
19055 Schwerin,
Germany
Der Parkstreifen ist bestenfalls für eine Stadtbesichtigung zu empfehlen, wenn er nicht bereits durch Berufspendler zugeparkt ist. Für eine Übernachtung ist er völlig ungeeignet. Man steht, mit Neigung zur Straße so dicht an der viel befahrenen Straße, dass jedes vorbeifahrende Auto den Camper rüttelt und schüttelt und man Angst um seinen Spiegel haben muss. Für mich bleibt es bei einem einmaligen Versuch, dort zu übernachten.
Place just next to a fairly busy street (so noisy), the rush of passing cars current to shake the camper - distance from the castle about 40-50 minutes on foot and 10 minutes by camper. Big plus that the place is free.
