(35325) Koppel Camping

Bienvenue au Koppel_Camping !

Nous sommes heureux de vous présenter notre camping avec deux emplacements spacieux ! Plongez dans une ambiance chaleureuse, juste à côté de notre enclos à chevaux.

Notre camping offre tout le nécessaire pour une escapade ou une halte relaxante. À quelques centaines de mètres de la sortie d'autoroute (A5 - Homberg/Ohm), vous pouvez nous rejoindre à Mücke/Atzenhain. L'électricité est disponible moyennant un supplément. Besoin d'eau ou de toilettes ? N'hésitez pas à nous contacter (nous sommes généralement présents deux fois par jour) !

Pas envie de cuisiner vous-même et de vous priver de petits pains le matin ? Aucun problème ! À quelques pas (ou avec notre vélo-boulanger), vous trouverez un restaurant convivial (Litfässchen) et une camionnette-boulangerie qui vous approvisionnera en gourmandises fraîches le matin.

Vous pouvez faire le plein et changer votre bouteille de gaz à l'aire de repos située directement à la sortie Homberg/Ohm (A5).

Pour tous les amateurs de plein air, nous avons également accès à la piste cyclable (R6 et R7) et à l'historique Erzweg (chemin du minerai). Explorez les environs à vélo et admirez la beauté des paysages. À Nieder-Ohmen (5 km), vous trouverez également une piscine couverte (Aquariohm) et un tout nouveau bike park. Notre confortable espace détente en palettes est idéal pour se détendre après la baignade.

NOUVEAUTÉ : Nous avons ajouté une extension.
Installez-vous confortablement dans notre extension (voir informations ci-dessous !). Vous y trouverez un réfrigérateur avec boissons, une étagère avec du matériel de camping, un coin peinture pour les enfants et un petit stand d'œuvres créatives spécialement conçu pour les campeurs.

Et si vous avez besoin de faire quelques courses, les supermarchés (Edeka/Rewe) sont à seulement 4 kilomètres.
N'hésitez pas à nous appeler pour réserver. Nous vous enverrons ensuite plus d'informations (accès à l'extension, etc.). Venez vivre des moments de camping uniques !

Welcome to Koppel_Camping!

We are pleased to introduce you to our campsite with two spacious pitches! Immerse yourself in the cozy atmosphere right next to our horse paddock.

Our site offers everything you need for a relaxing short trip or stopover. Just a few hundred meters from the motorway exit (A5 - Homberg/Ohm), you can reach us in Mücke/Atzenhain. Electricity is available for an additional charge. And if you need water or a toilet, just ask (we are usually there twice a day)!

Don't feel like cooking yourself and missing out on bread rolls in the morning? No problem! Within walking distance (or you can take our bread bike), you'll find a cozy restaurant (Litfässchen) and a bakery van that supplies you with fresh treats in the morning.

You can refuel and change your gas bottle at the truck stop, which is located directly at the Homberg/Ohm (A5) exit.

For all sporty outdoor enthusiasts, we also have access to the cycle path (R6 and R7) and the historic Erzweg (Ore Trail). Explore the surrounding area by bike and enjoy the beautiful scenery. In Nieder-Ohmen (5 km), there's also an indoor swimming pool (Aquariohm) and a brand new bike park. Our cozy pallet seating area is perfect for relaxing afterward.

BRAND NEW: We've added an extension.
You can make yourself comfortable in our extension (see info below!). There's a refrigerator with drinks, a shelf with camping supplies, a painting corner for the kids, and a small stand with creative work especially for campers.

And if you need to run a few errands, supermarkets (Edeka/Rewe) are just 4 kilometers away.
Please call to reserve. We'll then send you further information (access to the extension, etc.). Come by and experience special camping moments!

Willkommen bei Koppel_Camping!

Wir freuen uns, euch unseren Stellplatz mit zwei großzügigen Stellplätzen vorzustellen! Taucht ein in die gemütliche Atmosphäre direkt an unserer Pferdekoppel.

Unser Platz bietet euch alles, was ihr für einen entspannten Kurztrip oder Zwischenstopp braucht. Nur wenige hundert Meter von der Autobahnabfahrt (A5 - Homberg/Ohm) entfernt, erreicht ihr uns in Mücke/Atzenhain. Strom ist gegen Aufpreis selbstständig nutzbar. Und falls ihr Wasser oder eine Toilette braucht, fragt einfach bei uns nach (wir sind in der Regel 2x täglich vor Ort)!

Ihr habt keine Lust selbst zu kochen und auf Brötchen am Morgen zu verzichten? Kein Problem! In fußläufiger Entfernung (oder ihr nehmt unser Brötchen-Fahrrad) findet ihr eine gemütliche Gaststätte (Litfässchen) und morgens ein Bäckerauto, das euch mit frischen Leckereien versorgt.

Am Autohof, der direkt an der Abfahrt Homberg/Ohm (A5) liegt, kann getankt und die Gasflasche ausgetauscht werden.
Für alle sportlichen Outdoor-Enthusiasten haben wir außerdem eine Anbindung an den Radweg (R6 und R7) und den historischen Erzweg. Entdeckt die Umgebung auf dem Fahrrad und genießt die schöne Landschaft. Zusätzlich gibt es in Nieder-Ohmen (5 km) ein Hallenbad (Aquariohm) sowie ganz neu errichtet einen Bikepark. Für die Entspannung danach lädt unsere chillige Sitzgelegenheit aus Paletten ein.

GANZ NEU: Wir haben angebaut.
In unserem Anbau (Info unten beachten!) könnt ihr es euch gemütlich machen. Es gibt einen Kühlschrank mit Getränken, ein Regal mit Camping-Utensilien, eine Malecke für die Kinder und einen kleinen Stand mit kreativen Werkstücken, extra für Camper.

Und falls ihr noch ein paar Besorgungen machen müsst, erreicht ihr Supermärkte (Edeka/Rewe) in nur 4 Kilometern Entfernung.
Bitte unbedingt telefonisch anmelden. Dann lassen wir weitere Informationen (Zugang zum Anbau etc.) zukommen. Kommt vorbei und erlebt besondere Campingmomente!

¡Bienvenido a Koppel_Camping!

¡Nos complace presentarles nuestro camping con dos amplias parcelas! Sumérjanse en un ambiente acogedor junto a nuestro prado de caballos.

Nuestro camping ofrece todo lo necesario para una escapada relajante o una parada. A solo unos cientos de metros de la salida de la autopista (A5 - Homberg/Ohm), pueden encontrarnos en Mücke/Atzenhain. Hay electricidad disponible por un suplemento. Y si necesitan agua o un baño, ¡solo tienen que preguntar (solemos estar allí dos veces al día)!

¿No les apetece cocinar y perderse el pan por la mañana? ¡No hay problema! A poca distancia a pie (o pueden usar nuestra bicicleta de pan), encontrarán un acogedor restaurante (Litfässchen) y una panadería móvil que les ofrece delicias frescas por la mañana.

Pueden repostar y cambiar su bombona de gas en la parada de camiones, situada justo en la salida de Homberg/Ohm (A5).

Para los amantes de las actividades al aire libre, también tenemos acceso al carril bici (R6 y R7) y al histórico Erzweg (Sendero Minero). Explore los alrededores en bicicleta y disfrute del hermoso paisaje. En Nieder-Ohmen (5 km), también hay una piscina cubierta (Aquariohm) y un nuevo aparcamiento para bicicletas. Nuestra acogedora zona de asientos con palés es perfecta para relajarse después.

NUEVO: Hemos añadido una extensión.
Puede ponerse cómodo en nuestra extensión (¡vea la información a continuación!). Hay una nevera con bebidas, un estante con suministros de camping, un rincón de pintura para los niños y un pequeño puesto con obras de arte especialmente diseñado para campistas.

Y si necesita hacer algún recado, los supermercados (Edeka/Rewe) están a solo 4 kilómetros.
Llame para reservar. Le enviaremos más información (acceso a la extensión, etc.). ¡Venga y disfrute de momentos especiales de camping!

Benvenuti al Koppel_Camping!

Siamo lieti di presentarvi il nostro campeggio con due ampie piazzole! Immergetevi nell'atmosfera accogliente proprio accanto al nostro recinto per cavalli.

Il nostro campeggio offre tutto il necessario per una breve gita o una sosta rilassante. A poche centinaia di metri dall'uscita autostradale (A5 - Homberg/Ohm), potete raggiungerci a Mücke/Atzenhain. L'elettricità è disponibile a pagamento. E se avete bisogno di acqua o di un bagno, basta chiedere (di solito siamo presenti due volte al giorno)!

Non avete voglia di cucinare e di rinunciare al pane la mattina? Nessun problema! A pochi passi (oppure potete prendere la nostra bicicletta per il pane) troverete un accogliente ristorante (Litfässchen) e un furgone panettiere che vi rifornirà di prelibatezze fresche al mattino.

Potete fare rifornimento e sostituire la bombola del gas presso l'area di sosta per camion, situata direttamente all'uscita Homberg/Ohm (A5).

Per tutti gli amanti dello sport all'aria aperta, abbiamo anche accesso alla pista ciclabile (R6 e R7) e allo storico Erzweg (Sentiero dei Minerali). Esplorate i dintorni in bicicletta e godetevi lo splendido paesaggio. A Nieder-Ohmen (5 km), troverete anche una piscina coperta (Aquariohm) e un nuovissimo bike park. La nostra accogliente area relax con posti a sedere su pallet è perfetta per rilassarsi dopo.

NOVITÀ: Abbiamo aggiunto un'estensione.
Potete accomodarvi comodamente nella nostra estensione (vedi informazioni sotto!). C'è un frigorifero con bevande, uno scaffale con articoli da campeggio, un angolo per dipingere per i bambini e un piccolo stand con lavori creativi appositamente per i campeggiatori.

E se avete bisogno di sbrigare qualche commissione, i supermercati (Edeka/Rewe) sono a soli 4 chilometri di distanza.
Si prega di chiamare per prenotare. Vi invieremo ulteriori informazioni (accesso all'estensione, ecc.). Venite a trovarci e vivete momenti speciali in campeggio!

Welkom bij Koppel_Camping!

We stellen u graag onze camping met twee ruime plaatsen voor! Dompel u onder in de gezellige sfeer direct naast onze paardenweide.

Onze camping biedt alles wat u nodig heeft voor een ontspannen korte trip of tussenstop. Op slechts een paar honderd meter van de afrit van de snelweg (A5 - Homberg/Ohm) bereikt u ons in Mücke/Atzenhain. Elektriciteit is tegen betaling beschikbaar. En als u water of een toilet nodig heeft, vraag het gerust (we zijn er meestal twee keer per dag)!

Heeft u geen zin om zelf te koken en 's ochtends geen broodjes te missen? Geen probleem! Op loopafstand (of u kunt onze broodfiets nemen) vindt u een gezellig restaurant (Litfässchen) en een bakkerswagen die u 's ochtends van verse lekkernijen voorziet.

U kunt tanken en uw gasfles wisselen bij de truckstop, direct bij de afrit Homberg/Ohm (A5).

Voor alle sportieve buitensporters hebben we ook toegang tot het fietspad (R6 en R7) en de historische Erzweg. Verken de omgeving per fiets en geniet van het prachtige landschap. In Nieder-Ohmen (5 km) is er ook een overdekt zwembad (Aquariohm) en een gloednieuw bikepark. Onze gezellige palletzithoek is perfect om daarna te ontspannen.

GLOEDNIEUW: We hebben een aanbouw toegevoegd.
Maak het uzelf gemakkelijk in onze aanbouw (zie info hieronder!). Er is een koelkast met drinken, een plank met kampeerspullen, een schilderhoek voor de kinderen en een kleine stand met knutselspullen speciaal voor kampeerders.

En als u boodschappen moet doen, zijn er supermarkten (Edeka/Rewe) op slechts 4 kilometer afstand.
Bel gerust om te reserveren. We sturen u dan meer informatie (toegang tot de aanbouw, enz.). Kom langs en beleef bijzondere kampeermomenten!