Verwahrlost, nicht die Anfahrt wert.
Port pour petits bateaux, pour environ 100 navires. Vous pouvez parler avec bosman et y rester, où vous voulez - trouvez simplement une place par vous-même. Douches payantes en supplément. Bon restaurant sur place. Le séjour est plutôt sauvage qu'organisé, le beau lac est une bonne récompense.
Port for small boats, for approximately 100 ships. You can talk with bosman and stay there, wherever you want - just find a place by your own. Showers paid additionally. Nice restaurant on the place. Stay is rather wild than organized, beautiful lake is a good recompensation.
Hafen für kleine Boote, für ungefähr 100 Schiffe. Sie können mit Bosman sprechen und dort bleiben, wo immer Sie wollen - finden Sie einfach selbst einen Platz. Duschen zusätzlich bezahlt. Schönes Restaurant auf dem Platz. Der Aufenthalt ist eher wild als organisiert, schöner See ist eine gute Entschädigung.

53.7205, 21.6779 (lat, lng)
N 53°43’13.8072” E 21°40’40.3608”
12 Niedźwiedzi Róg, Poland
Verwahrlost, nicht die Anfahrt wert.
È una MARINA, tranquillo, molto chill i ragazzi del posto. Non è adatto a grandi camper, noi con un furgone di 6m ci stavamo a pelo. Docce e bagni abbastanza puliti, 4minuti di doccia 10zloty. Non c’è carico acqua. Da qui non c’è accesso diretto alla spiaggia.
Haben dort gut geschlafen. Ruhig war es nicht, da es vielmehr — zumindest in der Hochsaison — ein Ferienlager für Jugendliche (Party) und Erwachsene (Lagerfeuergesänge) ist. Uns hat es nicht gestört. Die Gastronomie ist zu empfehlen (auch Frühstück). Was in der Beschreibung fehlt: Es sind nur 250 Meter Fußweg von dort zum offenen Seewasser mit Badestrand (auch für romantische Sonnenuntergänge).
Unkompliziert. Für uns perfekt. Gemütlich wiegen sich die Boote im Wasser. Die typischen Geräusche von den Takelagen verbreiten eine angenehme Idylle. Sehr saubere Sanitäranlagen, kleine offene Holzhäuschen, wo unser Gasgrill seine Premiere hatte und wir sehr schön frühstückten. Unkompliziert konnten wir uns den für uns besten Übernachtungsplatz suchen. Alles sehr angenehm.
schöner gepflegter Jachthafen, in der Natur, 70 Zloty inklusive Service nur Dusche extra
Der Jachthafen ist z.Z. eine große Baustelle. Uns wurde ein Stellplatz zwischen abgestellten Booten zugewiesen. Duschen nur mit kaltem Wasser :-(( Trinkwasser und Grauwasser mit Umständen nur nutzbar. 2 Personen Wobi 20€ Ein Plus ist die absolute Stille.
Schöner Ort für eine oder zwei Übernachtung. Ruhig,mit Bistro das schon Frühstück anbietet. Radwege größtenteils flach mit Blick auf den See. Duschen, Wasser,Strom und Toiletten alles vorhanden. Haben für 2 Übernachtungen mit Strom 140 PLN bezahlt. Empfehlenswert.
As in description - reccomend for short stay.