Aire de pique-nique ombragée avec tables et barbecue, très calme, à côté d'un cimetière.
L'accès dans la partie intérieure du parc est fermé aux camping-cars à partir de juin à septembre. Mais tous les services (sauf eaux usées) sont utilisables toute l'année.
Shaded picnic area with tables and a barbecue, very quiet, next to a cemetery.
Access to the inner part of the park is closed to motorhomes from June to September. However, all services (except wastewater disposal) are available year-round.
Schattiger Picknickplatz mit Tischen und Grillmöglichkeit, sehr ruhig gelegen, neben einem Friedhof.
Die Zufahrt zum inneren Teil des Parks ist von Juni bis September für Wohnmobile gesperrt. Alle Serviceeinrichtungen (außer der Abwasserentsorgung) stehen jedoch ganzjährig zur Verfügung.
40.7654, -8.7024 (lat, lng)
N 40°45’55.2816” W 8°42’8.7012”
36 Rua do São Paio
3870 Torreira,
Portugal
Lovely quiet place to stay overnight. There are toilets open during the day, black water disposal at rear of building and freshwater at the side. All facilities are clean and looked after. Easy walk into the town with places to eat and drink. Very quiet place with few tourists. We stayed two nights over the new year.
El vaciado de negras está bien, está detrás de la caseta de los aseos. No hay vaciado de grises. Para el llenado de agua necesitas una manguera mínimo de 10 o 12 metros. Está todo limpio
Très complet pour les services, en toutes saisons. On peut se garer sans interdiction sur les parkings extérieurs toute l'année. En été, le stationnement dans le parking intérieur est interdit. Pour les viandes d'eaux noires il faut faire le tour du bâtiment. Un robinet à vis est sur le côté. Il nécessite un tuyau assez long pour arriver jusqu'au CC, sur le bord de route, près des poubelles.
Solo se puede utilizar en invierno,a partir del 1 de junio está prohibido el acceso con autocaravanas
Alles gut,alles top versorgt und entsorgt, Großer Dank für die Möglichkeit
Danke. Hat wunderbar funktioniert. Guter Druck. Grauwasserentsorgung mit Eimer auch gut möglich. Danke an die Gemeinde.
Great for emptying and filling up. no grey waste drain though, so we used the bucket.
Grijswater geloosd, dat kon hier goed. Route ernaartoe is prachtig.
Fechado para alto caravana no período de 15/06 a 15/09 . Uma excelente local que não atende os caravanistas em pleno verão.
Dormimos de paso y muy tranquilos y con agua, basura . si estás de paso para una noche está bien
Ruhiger einfacher Stellplatz direkt neben einem Friedhof, aber sehr ruhig, großer Picknickplatz mit großen Grillplätzen, immer wieder gerne
Perfekt um Wasser aufzufüllen. Gutes Wasser mit ordentlich Druck!
Calmo, espaço jardim com mesas, wc, churrasqueira, e despejos para cassete.
No pudimos recargar agua, aunque con una manguera más larga podría hacerse, pero si vaciar (en una arqueta, con mucho cuidado) y limpiar el poty. El agua para recargar está en un grifo en el lateral de la caseta de los servicios y la zona de poty DETRAS de la caseta. Es una zona de ocio y recreo de la gente de Torreira, así que es importante ser respetuoso y no incordiar.
Vom 15.6. bis 15.9. für Wohnmobile und Wohnwagen Parkverbot.
Bien pour une nuit, sanitaire très propre, se méfier pour l'emplacement car cette nuit, réveiller par l'arrosage automatique, obligés de déménager un peu plus loin, rien à redire, tout gratuit sauf électricité
Pratique pour vider la cassette, pas grand chose dans le coin sinon. La vidange se fait à l'arrière du bâtiment. Pas d'avaloir prévoir un seau pour les camping-cars.
Muito calmo, com sombra e WC
Nuit tranquille à proximité d’une zone de pique-nique et de sanitaires publiques. Un reproche, l'éloignement de la plage.
"Aire" (parking mixte) superbe, près des toilettes publiques. Il ne manque plus que la douche ! Par contre, il faut vidanger les eaux usées à l'aide d'un seau. Le stationnement des camping-cars est interdit du 15 juin au 15 septembre.
