Aire de stationnement pour camping-cars avec 11 places payantes (réservation via l'application INAREA, téléchargeable gratuitement). Tarifs journaliers, réservations possibles jusqu'à 24 heures à l'avance. Formule « entrée et sortie libres » pour conserver votre emplacement. Située à deux pas du spa, l'aire est aménagée sur une dalle de béton stabilisé et un revêtement vert. Elle comprend une pelouse pour les pique-niques, des barbecues, des tables et des bancs, des bornes de recharge pour véhicules électriques et un système de vidéosurveillance. Les caravanes sont également autorisées, à condition que l'attelage soit correctement fixé et que le véhicule soit stationné à l'extérieur de l'aire (appelez le numéro indiqué sur le panneau pour sortir avec votre véhicule).
Camper parking area with 11 paid parking spaces via the INAREA app, available for free download from stores. Daily rates, reservations can be made up to 24 hours before arrival, and the "come and go" option keeps your spot. Located just steps from the spa, the area is on stabilized concrete and green paving. The area is equipped with a lawned picnic area, barbecue grills, tables and benches, electric charging stations, and video surveillance. Caravans are also permitted, provided the towbar is secured and the vehicle is parked outside the area (call the number on the sign to exit the area with your vehicle).
Wohnmobilparkplatz mit 11 kostenpflichtigen Stellplätzen, die über die INAREA-App (kostenlos im Handel erhältlich) gebucht werden können. Tagespreise gelten, Reservierungen sind bis zu 24 Stunden vor Anreise möglich, und mit der Option „Kommen und Gehen“ bleibt Ihr Stellplatz sicher. Der nur wenige Schritte vom Spa entfernte Bereich ist mit befestigtem Beton und Grünstreifen versehen. Er bietet eine Rasenfläche zum Picknicken, Grillplätze, Tische und Bänke, Ladestationen für Elektrofahrzeuge und Videoüberwachung. Wohnwagen sind ebenfalls erlaubt, sofern die Anhängerkupplung gesichert ist und das Fahrzeug außerhalb des Bereichs geparkt wird (rufen Sie die auf dem Schild angegebene Nummer an, um den Bereich mit Ihrem Fahrzeug zu verlassen).
Aparcamiento para autocaravanas con 11 plazas de pago a través de la app INAREA, disponible para descarga gratuita en tiendas. Tarifas diarias, reservas hasta 24 horas antes de la llegada y la opción de "entrar y salir" permite reservar plaza. Ubicada a pocos pasos del spa, la zona cuenta con hormigón estabilizado y pavimento verde. Dispone de zona de pícnic con césped, barbacoas, mesas y bancos, puntos de carga eléctrica y videovigilancia. También se permiten caravanas, siempre que el enganche de remolque esté asegurado y el vehículo aparcado fuera de la zona (llame al número que aparece en el cartel para salir con su vehículo).
Area Sosta Camper di 11 piazzole sosta a pagamento tramite App INAREA da scaricare gratuitamente dagli store. Tariffa giornaliera, possibilità di prenotare entro 24 ore prima dall'arrivo, formula esci & rientra senza ripagare e mantieni un posto. A pochi passi dalle terme su stabilizzato e green-pav. Area attrezzata con zona prato per pic-nic, barbeque, tavoli e panche, cs e colonnine elettriche e videosorveglianza. Accesso consentito anche alle roulotte a condizione che il gancio di traino sia messo in sicurezza e l'autovettura parcheggiata fuori dall'area (contattare il numero sul cartello per uscire dall'area con l'autovettura)
Camperparkeerplaats met 11 betaalde parkeerplaatsen via de INAREA-app, gratis te downloaden in de winkels. Dagtarieven, reserveringen kunnen tot 24 uur voor aankomst worden gemaakt en de "kom en ga"-optie reserveert uw plek. Het terrein ligt op een steenworp afstand van de spa en is voorzien van gestabiliseerd beton en groene bestrating. Het terrein is voorzien van een picknickplaats met gazon, barbecues, tafels en banken, elektrische laadstations en videobewaking. Caravans zijn ook toegestaan, mits de trekhaak is vastgezet en het voertuig buiten het terrein wordt geparkeerd (bel het nummer op het bord om het terrein met uw voertuig te verlaten).