Parking sur une zone de baignade publique, avec accès direct au lac (embarcadère et plongeoir). Plusieurs bancs/tables, vestiaires et toilettes. Joli petit endroit, mais juste à côté d'une voie ferrée.
Parking at a public bathing area, with direct access to the lake (pier and diving board). Several benches/tables, changing rooms and a toilet. Nice little place, but right next to a railway line.
Parkplatz an einer öffentlichen Badestelle, mit direktem Seezugang (Steg und Sprungturm). Mehrere Bänke/Tische, Umkleiden und eine Toilette. Netter kleiner Ort, allerdings direkt neben einer Bahnstrecke.
59.0449, 14.9759 (lat, lng)
N 59°2’41.676” E 14°58’33.24”
15 Bäcksjögatan
694 72 Östansjö,
Sweden
Ein toller Tagesparkplatz mit direkten Zugang zum See. Es ist ein öffentlicher Badeplatz, daher sind hier am Wochenende bei schönen Wetter viele Einheimische da. Sitzgelegenheiten und Grillplatz ebenso vorhanden. Den Zug hört man schon, daher kein guter Übernachtungsplatz…
La plage est agréable mais il y a beaucoup de monde qui s’y baigne. Les poubelles ne sont pas vidées et sont blindées (beaucoup de gens viennent y manger je pense) et surtout les toilettes et vestiaires ne sont accessibles qu’en été ! Donc en hors saison pas possible. Par ailleurs le train passe juste à côté et fait vraiment de grosses nuisances sonores.
Très bruyant : passages fréquents de trains. A éviter pour y passer la nuit .
