Air de picnics sans installation, ni poubelle
Au calme le long d'une route/chemin peu fréquenté (sans interdiction de circulation)
Bivouac exceptionnel possible
Air of picnics without installation, nor dustbin Quietly along a little frequented road / path (without traffic ban) Exceptional bivouac possible
Picknickluft ohne Aufstellung, noch Mülltonne Ruhig entlang einer wenig befahrenen Straße/Weg (ohne Fahrverbot) Außergewöhnliches Biwak möglich
Aire de picnic sin instalación, ni cubo de basura Tranquilo a lo largo de un camino / camino poco frecuentado (sin prohibición de tráfico) Vivac excepcional posible
Aria di picnic senza installazione, né pattumiera Con calma lungo una strada / sentiero poco frequentato (senza divieto di circolazione) Possibile bivacco eccezionale
Lucht van picknicks zonder installatie, noch vuilnisbak Rustig langs een weinig bezochte weg / pad (zonder verkeersverbod) Uitzonderlijk bivak mogelijk