Hier haben wir eine sehr ruhige Nacht verbracht. Ab und an ein paar Gassigeher oder Angler aber alle sehr nett und freundlich.
Petite place, près de la marina. Un peu à l'écart de la L24. Bien adapté pour préparer le contrôle technique. Le chemin le long du canal Mittelland est idéal pour une promenade nocturne.
Small place, near the marina. A little off the L24. Well suited for preparing the roadworthiness. The path along the Mittelland Canal is ideal for an evening stroll.
Kleines Plätzchen, in der Nähe des Sportboothafens. Etwas abseits der L24. Zur Herstellung der Fahrtauglichkeit gut geeignet. Der Weg am Mittellandkanal bietet sich für den Abendspaziergang an.
Pequeño lugar, cerca del puerto deportivo. Un poco alejado de la L24. Muy adecuado para prepararse para el control técnico. El camino a lo largo del canal Mittelland es ideal para un paseo nocturno.
Locale piccolo, vicino al porto turistico. Un po' lontano dalla L24. Adatto per prepararsi al controllo tecnico. Il sentiero lungo il canale Mittelland è l'ideale per una passeggiata serale.
Kleine plaats, vlakbij de jachthaven. Een beetje weg van de L24. Zeer geschikt als voorbereiding op de technische controle. Het pad langs het Mittellandkanaal is ideaal voor een avondwandeling.
Hier haben wir eine sehr ruhige Nacht verbracht. Ab und an ein paar Gassigeher oder Angler aber alle sehr nett und freundlich.
Sehr schöner ruhiger Ort. Ok Straße ist hörbar aber ab abends wenig Verkehr.