Parking de bus juste à côté du train à crémaillère de la gare de Monistrol Vila. Suivez P1 pour y arriver. Vous pouvez y séjourner une nuit gratuitement si vous avez acheté un billet de train (ou si vous allez en acheter un le lendemain) pour Montserrat. Le garde amical (Joan) viendra à votre bus pour vérifier cela.
Ne vous dirigez pas vers le bâtiment/les toilettes la nuit en raison de l'alarme qui s'y trouve.
Vous pouvez acheter un billet de train (14,50 €) au guichet pour vous rendre à Montserrat (durée : 15 minutes). Asseyez-vous à gauche pour admirer la vue !
Bus parking right next to the cog railway from Monistrol Vila station. Follow P1 to get there. You can park there for one night for free, if you have bought a train ticket (or are going to buy one the next day) to Montserat. The friendly guard (Joan) will come to your bus to check this.
Do not walk to the building/toilets at night because of an alarm that is on.
You can buy a train ticket (€14.50) at the ticket office to go to Montserrat (takes 15 min). Sit on the left because of the view!
Busparkplatz direkt neben der Zahnradbahn vom Bahnhof Monistrol Vila. Folgen Sie P1, um dorthin zu gelangen. Sie können dort eine Nacht kostenlos übernachten, wenn Sie ein Zugticket nach Montserat gekauft haben (oder am nächsten Tag eines kaufen). Der freundliche Schaffner (Joan) wird zu Ihrem Bus kommen, um dies zu überprüfen.
Gehen Sie nachts nicht zum Gebäude/zu den Toiletten, da dort eine Alarmanlage besteht.
Sie können am Fahrkartenschalter eine Zugfahrkarte (14,50 €) für die Fahrt nach Montserrat kaufen (Fahrtdauer 15 Minuten). Setzen Sie sich links hin, um die Aussicht zu genießen!
Parking de autobuses justo al lado del cremallera de la estación de Monistrol Vila. Siga P1 para llegar allí. Podrás alojarte allí una noche gratis si has comprado un billete de tren (o vas a comprar uno al día siguiente) a Montserat. El amable guardia (Joan) vendrá a su autobús para comprobarlo.
No camine hasta el edificio/baños por la noche debido a la alarma que tienen.
Puedes comprar un billete de tren (14,50 €) en taquilla para ir a Montserrat (tarda 15 min). ¡Siéntate a la izquierda para disfrutar de las vistas!
Busparkeerplaats pal naast de tandradbaan van het Monistrol Vila-station. Volg P1 om daarheen te gaan. Je mag er een nachtje gratis staan, als je een treinkaartje hebt gekocht (of de volgende dag gaat kopen) naar Montserat. De vriendelijke bewaker (Joan) komt even aan je bus om dat te checken.
's Nachts niet naar het gebouw/ WC's lopen ivm een alarm wat erop staat.
Je kunt bij het loket een treinkaartje (€14,50) kopen om naar Montserrat te gaan (duurt 15 min) Ga links zitten ivm uitzicht!