(31049) Valdobbiadene -

Dégagement le long d'une route blanche pour des déplacements faciles mais pas pour les grands campeurs. Les arbres obscurcissent la vue mais permettent la présence simultanée de soleil et d'ombre. Espace pour 3 véhicules sans être trop près. Une première clairière à droite avec une meilleure vue sur les collines de Valdobbiadene, une autre large après mais des cales nécessaires. Possibilité de promenades. Je viens ici quand je n'ai pas envie du parking achalandé de Pianezze, où il y a cependant une fontaine, un bar-restaurant, des allées et des veilleuses .... Je donnerais à cet endroit 3 étoiles pour la tranquillité.

Clearance along a white road for easy travel but not for larger campers. The trees obscure the view but allow the simultaneous presence of sun and shade. Space for 3 vehicles without being too close. A clearing first on the right with a better view of the Valdobbiadene hills, another wide after but necessary wedges. Possibility of walks. I come here when I don't feel like the busy parking lot in Pianezze, where however there is a fountain, a restaurant bar, paths and night lamps .... I would give this place 3 stars for tranquility.

Durchfahrt entlang einer weißen Straße für einfaches Reisen, aber nicht für größere Wohnmobile. Die Bäume verdecken die Sicht, lassen aber gleichzeitig Sonne und Schatten zu. Platz für 3 Fahrzeuge ohne zu nah zu sein. Eine Lichtung zuerst rechts mit besserem Blick auf die Valdobbiadene-Hügel, eine weitere breite, aber notwendige Keile. Möglichkeit von Spaziergängen. Ich komme hierher, wenn ich keine Lust auf den belebten Parkplatz in Pianezze habe, wo es jedoch einen Brunnen, eine Restaurantbar, Wege und Nachtlampen gibt .... Ich würde diesem Ort 3 Sterne für die Ruhe geben.

Espacio libre a lo largo de un camino blanco para facilitar el viaje, pero no para campistas grandes. Los árboles oscurecen la vista pero permiten la presencia simultánea de sol y sombra. Espacio para 3 vehículos sin estar demasiado cerca. Un primer claro a la derecha con una mejor vista de las colinas de Valdobbiadene, otro amplio después, pero necesarias cuñas. Posibilidad de paseos. Vengo aquí cuando no me apetece el concurrido estacionamiento en Pianezze, donde sin embargo hay una fuente, bar restaurante, pasillos y luces nocturnas ... Le daría a este lugar 3 estrellas por la tranquilidad.

Slargo lungo strada bianca di comoda percorrenza ma non per i camper più grandi.
Gli alberi oscurano la vista ma permettono la contemporanea presenza di sole ed ombra.
Posto per,al massimo, 2 mezzi.
Uno spiazzo prima sulla dx con miglior vista sulle colline di Valdobbiadene, un altro ampio dopo ma necessari cunei.
Possibilità di passeggiate.
In inverno la strada è innevata e non consigliata se non siete Yari G.
Io vengo qui quando non ho voglia del frequentatissimo parcheggio di Pianezze, dove però c'è fontana, bar ristorante, sentieri e lampioni notturni....
A questo posto darei 3 stelle x la tranquillità.