Situation et environs :
Idéalement situé à seulement 800 mètres du centre historique.
Entouré de parcs et d'une végétation luxuriante, parfait pour promener son chien.
Capacité et équipements :
33 places de parking pour camping-cars.
2 emplacements pour services.
Électricité incluse.
Non adapté aux véhicules de plus de 8 mètres.
Utilisation et paiement :
Suivez les instructions : entrez, garez-vous, puis payez.
Tarif : 10 € pour 24 heures, durée maximale de séjour : 48 heures.
20 € pendant les fêtes de San Fermín (du 5 au 15 juillet).
Service : 2 € pour 45 minutes (vidange des eaux grises/noires et remplissage en eau propre).
Remarques importantes :
Certains visiteurs ne paient qu'au moment de leur départ (fraude) ; par conséquent, le nombre de places disponibles n'est plus exact.
Lorsqu'un emplacement est complet, l'écran affichera « libre ». Par conséquent, vérifiez toujours la disponibilité des places avant de franchir le portique.
Location and Surroundings:
Ideally located just 800 meters (500 feet) walk from the historic center.
Surrounded by parks and lush greenery, perfect for walking dogs.
Capacity and Facilities:
33 parking spaces for motorhomes.
2 service spaces available.
Electricity included in the stay.
Not suitable for vehicles longer than 8 meters (30 feet).
Use and Payment:
Follow the instructions: drive in, park, and then pay.
Rate: €10 for 24 hours, maximum stay of 48 hours allowed.
€20 during San Fermín (July 5-15)
Service: €2 for 45 minutes to empty grey/black water and fill with fresh water.
Important Points to Note:
Some visitors only pay upon departure (fraud); as a result, the number of free spaces is no longer accurate.
When a space is full, it will display "free" on the screen. Therefore, always check if there is still a place available before passing through the barrier.
Lage und Umgebung:
Ideal gelegen, nur 800 Meter vom historischen Zentrum entfernt.
Umgeben von Parks und üppigem Grün, perfekt für Spaziergänge mit dem Hund.
Kapazität und Ausstattung:
33 Stellplätze für Wohnmobile.
2 Serviceplätze vorhanden.
Strom inklusive.
Nicht geeignet für Fahrzeuge über 8 Meter Länge.
Nutzung und Bezahlung:
Bitte beachten Sie die Hinweise: Anfahren, parken und bezahlen.
Preis: 10 € für 24 Stunden, maximal 48 Stunden.
20 € während San Fermín (5.–15. Juli).
Service: 2 € für 45 Minuten Abwasserentsorgung und Frischwasserbefüllung.
Wichtige Hinweise:
Manche Gäste bezahlen erst bei der Abreise (Betrug). Daher ist die Anzahl der freien Stellplätze nicht mehr korrekt.
Wenn ein Platz belegt ist, wird auf dem Bildschirm „frei“ angezeigt. Prüfen Sie daher immer, ob noch ein Platz frei ist, bevor Sie die Schranke passieren.
Ubicación y alrededores:
Idealmente situado a solo unos 800 metros a pie del casco histórico.
Rodeado de parques y mucha vegetación, perfecto para pasear perros.
Capacidad e instalaciones:
33 plazas de aparcamiento para autocaravanas.
2 plazas de servicio disponibles.
Electricidad incluida en la estancia.
No es adecuado para vehículos de más de 8 metros.
Uso y pago:
Siga las instrucciones: primero conduzca, estacione y luego pague.
Tarifa: 10 € por 24 horas, estancia máxima de 48 horas permitida.
20€ en San Fermin (5-15 julio)
Servicio: €2 por 45 minutos para descargar agua gris/negra y llenar agua limpia.
Puntos importantes de atención:
Algunos visitantes solo pagan a la salida (fraude); como resultado, el número de asientos gratuitos ya no es correcto.
Cuando el asiento está lleno, aparece "libre" en la pantalla. Por lo tanto, siempre verifique si todavía hay un lugar disponible antes de pasar la barrera.
Posizione e dintorni:
Situato in posizione ideale a soli 800 metri dal centro storico.
Circondato da parchi e vegetazione lussureggiante, perfetto per portare a spasso il cane.
Capacità e servizi:
33 posti auto per camper.
2 piazzole di servizio disponibili.
Elettricità inclusa nel soggiorno.
Non adatto a veicoli di lunghezza superiore a 8 metri.
Uso e pagamento:
Seguire le istruzioni: entrare, parcheggiare e poi pagare.
Tariffa: €10 per 24 ore, soggiorno massimo consentito di 48 ore.
€20 durante la festa di San Fermín (5-15 luglio).
Servizio: €2 per 45 minuti per svuotamento acque grigie/nere e riempimento con acqua pulita.
Note importanti:
Alcuni visitatori pagano solo alla partenza (frode); di conseguenza, il numero di posti liberi non è più aggiornato.
Quando un posto è occupato, verrà visualizzato "libero" sullo schermo. Pertanto, prima di oltrepassare la barriera, verificate sempre se ci sono ancora posti disponibili.
Ligging en omgeving:
Ideaal gelegen op slechts 800 meter lopen van het historische centrum.
Omgeven door parken en weelderig groen, perfect om met de hond te wandelen.
Capaciteit en voorzieningen:
33 parkeerplaatsen voor campers.
2 serviceplaatsen beschikbaar.
Elektriciteit inbegrepen.
Niet geschikt voor voertuigen langer dan 8 meter.
Gebruik en betaling:
Volg de instructies: rijd naar binnen, parkeer en betaal.
Tarief: € 10 voor 24 uur, maximaal 48 uur toegestaan.
€ 20 tijdens San Fermín (5-15 juli).
Service: € 2 voor 45 minuten om grijs/zwart water te legen en te vullen met schoon water.
Belangrijke punten:
Sommige bezoekers betalen pas bij vertrek (fraude); hierdoor is het aantal beschikbare plaatsen niet meer correct.
Als een parkeerplaats vol is, verschijnt er 'vrij' op het scherm. Controleer daarom altijd of er nog een plaats beschikbaar is voordat u door de poortjes gaat.