Parking public gratuit avec une zone réservée aux camping-cars (48 heures maximum) sous vidéosurveillance. Un parking supplémentaire est disponible juste à côté pour tous les véhicules, y compris les camping-cars. Une zone de stationnement à hauteur limitée est également prévue pour les voitures et autres véhicules.
Le camping sauvage est interdit (comme partout ailleurs sur le territoire de la commune), de même que toute activité autre que le stationnement et l'utilisation normale de votre véhicule, ou le dépôt d'objets à l'extérieur de votre véhicule ou camping-car.
Point de remplissage d'eau (paiement sans contact 2 €/5 minutes).
Vidange des eaux grises et noires (gratuite).
Peralada possède un riche patrimoine, notamment médiéval, qui mérite d'être exploré, y compris ses musées et son domaine viticole. De nombreux événements et visites guidées sont organisés. Le village de Vilanova de la Muga se situe à 5 km.
Vous trouverez également des commerces locaux vendant des produits de première nécessité et de l'artisanat.
Pour toute question, veuillez contacter :
Office de Tourisme, Plaça Peixateria 6.
WhatsApp
Toute infraction au règlement ci-dessus sera sanctionnée.
Free public parking with an exclusive area for motorhomes (maximum 48 hours) under video surveillance. Additional parking is available right next door for all vehicles, including motorhomes, and there is a height-restricted parking area for cars and other vehicles.
Wild camping is prohibited (as is any other part of the municipality), as is any activity other than parking and using your vehicle normally, or leaving items outside your vehicle or motorhome.
Water refill station (contactless payment €2/5 minutes).
Grey and black water disposal (free).
Peralada boasts a rich heritage, especially medieval, which is well worth exploring, including its museums and winery. Numerous events and guided tours are organized, and the village of Vilanova de la Muga is located 5 km away.
There are also local shops selling basic goods and handicrafts.
For any questions, please contact:
Tourist Office, Plaça Peixateria 6.
WhatsApp
Any action that contravenes the aforementioned rules will be penalized.
Kostenlose öffentliche Parkplätze mit einem separaten Bereich für Wohnmobile (maximal 48 Stunden) unter Videoüberwachung. Direkt daneben befinden sich weitere Parkplätze für alle Fahrzeuge, einschließlich Wohnmobile. Es gibt außerdem einen Parkplatz mit Höhenbegrenzung für Pkw und andere Fahrzeuge.
Wildcampen ist verboten (wie im gesamten Gemeindegebiet). Ebenso verboten sind alle Aktivitäten außer dem normalen Parken und Benutzen des Fahrzeugs sowie das Abstellen von Gegenständen außerhalb des Fahrzeugs oder Wohnmobils.
Wasserauffüllstation (kontaktlose Zahlung 2 €/5 Minuten).
Entsorgung von Grauwasser und Schwarzwasser (kostenlos).
Peralada blickt auf ein reiches, insbesondere mittelalterliches Erbe zurück, das es zu entdecken lohnt, darunter die Museen und das Weingut. Zahlreiche Veranstaltungen und Führungen werden angeboten. Das Dorf Vilanova de la Muga ist 5 km entfernt.
Es gibt auch lokale Geschäfte mit Waren des täglichen Bedarfs und Kunsthandwerk.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Touristeninformation, Plaça Peixateria 6.
WhatsApp
Zuwiderhandlungen gegen die genannten Regeln werden geahndet.
Aparcamiento público gratuito con zona exclusiva de autocaravanas de máximo 48 h videovigilado. Aparcamiento complementario justo al lado para todos los vehículos incluidas autocaravanas y zona de aparcamiento con limitación de altura para turismos y otros vehículos.
Prohibido hacer acampada libre (tampoco en ninguna otra parte del municipio) o cualquier actividad que no sea aparcarse y usar normalmente el propio vehículo o dejar objetos fuera de los vehículos y autocaravanas.
Estación de servicio de recarga de agua (pago por contactless 2€/5').
Eliminación de aguas grises y negras (gratuito).
Peralada cuenta con un rico patrimonio, especialmente medieval, que merece la pena explorar, incluyendo sus museos y la bodega. Se organizan numerosos eventos, visitas guiadas y también a 5 km se ubica el agregado de Vilanova de la Muga.
También hay tiendas locales que venden productos básicos y artesanía.
Para cualquier cuestión pueden dirigirse a:
Oficina de Turismo, Plaça Peixateria 6.
WhatsApp
Cualquier actuación que contradiga las normas antes mencionadas será sancionada.
Parcheggio pubblico gratuito con un'area riservata ai camper (massimo 48 ore) videosorvegliata. Nelle immediate vicinanze è disponibile un ulteriore parcheggio per tutti i veicoli, inclusi i camper, e un'area di parcheggio con limitazioni di altezza per auto e altri veicoli.
Il campeggio libero è vietato (come in qualsiasi altra parte del comune), così come qualsiasi attività diversa dal parcheggio e dal normale utilizzo del veicolo, o dal lasciare oggetti all'esterno del veicolo o del camper.
Stazione di rifornimento acqua (pagamento contactless €2/5 minuti).
Smaltimento acque grigie e nere (gratuito).
Peralada vanta un ricco patrimonio storico, soprattutto medievale, che merita di essere esplorato, inclusi i suoi musei e la cantina. Vengono organizzati numerosi eventi e visite guidate, e il villaggio di Vilanova de la Muga si trova a 5 km di distanza.
Sono presenti anche negozi locali che vendono beni di prima necessità e prodotti artigianali.
Per qualsiasi domanda, si prega di contattare:
Ufficio del Turismo, Plaça Peixateria 6.
WhatsApp
Qualsiasi azione che contravvenga alle suddette regole sarà sanzionata.
Gratis openbare parkeergelegenheid met een exclusief gedeelte voor campers (maximaal 48 uur) onder videobewaking. Extra parkeergelegenheid direct ernaast voor alle voertuigen, inclusief campers, en er is een parkeerterrein met hoogtebeperking voor auto's en andere voertuigen.
Wildkamperen is verboden (net als in alle andere delen van de gemeente), evenals elke andere activiteit dan parkeren en het normale gebruik van uw voertuig, of het achterlaten van spullen buiten uw voertuig of camper.
Watervulstation (contactloos betalen € 2/5 minuten).
Afvoer van grijs en zwart water (gratis).
Peralada heeft een rijk erfgoed, met name middeleeuws, dat zeker de moeite waard is om te ontdekken, inclusief de musea en de wijnmakerij. Er worden tal van evenementen en rondleidingen georganiseerd en het dorp Vilanova de la Muga ligt op 5 km afstand.
Er zijn ook lokale winkels met basisproducten en handwerk.
Voor vragen kunt u contact opnemen met:
Toeristenbureau, Plaça Peixateria 6.
WhatsApp
Elke handeling die in strijd is met de bovengenoemde regels zal worden bestraft.