Borne Raclet
⚠️Stationnement 48H Max/mois⚠️
Ne pas stationner au niveau de la borne, assez compliqué pour vidanges eaux grises.
Aire communale : 4 prises électriques pour 5 emplacements bien délimités, prévoir une prise en (Y) pour le 5eme.
Vidange eaux grises, eaux noires, remplissage eau propre, électricité 2 200 w : gratuit.
-Poubelles Maron/ jaune/ Verte)
-Locker Mondial Relay, Lidl, Action
-Tous commerces en centre ville à proximité
Brasserie historique de l'Abbaye du Cateau, Musée Matisse.
Petit espace vert contigu équipé de tables de pique-nique, avec des arbres fruitiers et une petite chapelle.
Raclet Service Point
⚠️Parking: 48 hours max per month⚠️
Do not park at the service point; emptying grey water is quite difficult.
Municipal service area: 4 electrical outlets for 5 clearly marked spaces; a Y-connector is needed for the 5th space.
Grey water and black water disposal, fresh water refill, and 2200W electricity are free.
-Brown/Yellow/Green bins
-Mondial Relay locker, Lidl, Action
-All shops in the town center nearby
Historic brewery of the Abbaye du Cateau, Matisse Museum.
Small adjacent green space equipped with picnic tables, fruit trees, and a small chapel.
Raclet-Servicestation
⚠️Parken: Maximal 48 Stunden pro Monat⚠️ Bitte parken Sie nicht an der Servicestation; die Grauwasserentsorgung ist dort recht schwierig.
Städtischer Servicebereich: 4 Steckdosen für 5 deutlich gekennzeichnete Stellplätze; für den 5. Stellplatz wird ein Y-Verbinder benötigt.
Grauwasser- und Schwarzwasserentsorgung, Frischwasserauffüllung und 2200-W-Strom sind kostenlos.
- Braune/Gelbe/Grüne Tonnen
-Mondial Relay Schließfach, Lidl, Action
-Alle Geschäfte im Stadtzentrum in der Nähe
Historische Brauerei der Abbaye du Cateau, Matisse-Museum
Kleine angrenzende Grünfläche mit Picknicktischen, Obstbäumen und einer kleinen Kapelle.
Punto de Servicio Raclet
⚠️Aparcamiento: máximo 48 horas al mes⚠️
No aparque en el punto de servicio; el vaciado de aguas grises es bastante difícil.
Área de servicio municipal: 4 tomas de corriente para 5 plazas claramente señalizadas; se necesita un adaptador en Y para la quinta plaza.
El vaciado de aguas grises y negras, el rellenado de agua potable y la electricidad de 2200 W son gratuitos.
-Contenedores marrón/amarillo/verde
-Taquillas Mondial Relay, Lidl, Action
-Todas las tiendas del centro cercanas
Cervecería histórica de la Abadía de Cateau, Museo Matisse.
Pequeña zona verde adyacente equipada con mesas de picnic, árboles frutales y una pequeña capilla.
Punto di servizio Raclet
⚠️Parcheggio: massimo 48 ore al mese⚠️
Non parcheggiare al punto di servizio; lo svuotamento delle acque grigie è piuttosto difficoltoso.
Area di servizio comunale: 4 prese elettriche per 5 posti chiaramente contrassegnati; è necessario un connettore a Y per il quinto posto.
Smaltimento delle acque grigie e nere, rifornimento di acqua dolce ed elettricità da 2200 W gratuiti.
- Bidoni marroni/gialli/verdi
- Armadietti Mondial Relay, Lidl, Action
- Tutti i negozi del centro città nelle vicinanze
Birrificio storico dell'Abbaye du Cateau, Museo Matisse.
Piccolo spazio verde adiacente attrezzato con tavoli da picnic, alberi da frutto e una piccola cappella.
Raclet Servicepunt
⚠️Parkeren: maximaal 48 uur per maand⚠️
Parkeer niet bij het servicepunt; het legen van grijs water is vrij lastig.
Gemeentelijke serviceplaats: 4 stopcontacten voor 5 duidelijk gemarkeerde plaatsen; voor de 5e plaats is een Y-connector nodig.
Grijs- en zwartwaterafvoer, bijvullen van vers water en 2200W elektriciteit zijn gratis.
-Bruin/Geel/Groene containers
-Mondial Relay kluisje, Lidl, Action
-Alle winkels in het stadscentrum in de buurt
Historische brouwerij van de Abbaye du Cateau, Matisse Museum.
Kleine aangrenzende groene ruimte met picknicktafels, fruitbomen en een kleine kapel.