Un parking est disponible à la station de départ. Des places de parking Skidata sont également disponibles à la station. Des toilettes sont à disposition. La vue sur les lacs Reschen et Graun est impressionnante. Contrairement à certaines informations précédentes, il n'y a AUCUN point de vidange pour les eaux grises ; toute tentative d'utilisation sera interdite ! Des poubelles sont à votre disposition. Un nouveau point de vidange pour les toilettes chimiques a été aménagé, avec un tuyau d'arrosage pour le rinçage.
Parking is available at the valley station. Skidata parking spaces are also available at the station. Restrooms are available. The view of Lake Reschen and Graun is impressive. Contrary to some previous descriptions, there is NO disposal facility for grey water tanks; anyone attempting to use it will be prohibited! Trash cans are available. A new disposal point for chemical toilets has been built, including a water hose for rinsing.
Parkplätze sind an der Talstation vorhanden. Skidata-Parkplätze stehen an der Station zur Verfügung. Toiletten sind vorhanden. Der Blick auf den Reschensee und Graun ist beeindruckend. Anders als bisher teilweise beschrieben, gibt es KEINE Entsorgungsmöglichkeit für Grauwassertanks; bei einem Versuch wird die Nutzung untersagt! Mülltonnen sind vorhanden. Es wurde eine neue Entsorgungsstelle für Chemietoiletten gebaut, inkl. Wasserschlauch zum Ausspülen.
Hay aparcamiento disponible en la estación del valle. También hay plazas de aparcamiento Skidata en la estación. Hay aseos disponibles. La vista del lago Reschen y Graun es impresionante. Contrariamente a algunas descripciones anteriores, NO hay instalaciones para vaciar los depósitos de aguas grises; ¡se prohíbe su uso a cualquier persona! Hay papeleras disponibles. Se ha construido un nuevo punto de vaciado para inodoros químicos, que incluye una manguera de agua para el enjuague.
Presso la stazione a valle è disponibile un parcheggio. Sono inoltre disponibili posti auto Skidata. Sono presenti servizi igienici. La vista sul lago di Resia e sul lago di Graun è impressionante. Contrariamente ad alcune descrizioni precedenti, NON è presente un punto di smaltimento per le acque grigie; chiunque tenti di utilizzarle sarà vietato! Sono disponibili cestini per i rifiuti. È stato costruito un nuovo punto di smaltimento per i WC chimici, completo di tubo per il risciacquo.
Er is parkeergelegenheid bij het dalstation. Ook zijn er parkeerplaatsen voor skiërs beschikbaar bij het station. Toiletten zijn aanwezig. Het uitzicht op de Reschensee en Graun is indrukwekkend. In tegenstelling tot sommige eerdere beschrijvingen is er GEEN afvoer voor grijswatertanks; iedereen die probeert deze te gebruiken, zal worden verboden! Er zijn vuilnisbakken aanwezig. Er is een nieuw afvoerpunt voor chemische toiletten gebouwd, inclusief een waterslang om te spoelen.