Emplacement camping-car de 13 places, gravillonné et séparé individuellement. L'aire d'élimination des déchets gris et de vidange de la cassette WC est située à 30 mètres à l'extérieur (type UrbaFlux avec raccordement eau douce inhabituel). Il y a aussi des toilettes qui semblent accessibles 24h/24. Le stationnement extérieur n'est autorisé qu'entre 8h et 18h et est gratuit. Il est possible d'entrer et de sortir de l'Aire aussi souvent que vous le souhaitez, car vous disposez d'un code qui vous y donne accès. En hiver l'eau est coupée à partir de décembre mais l'électricité ne l'est pas (pour le 230V, lire la note sur le côté du panneau de paiement)
Camper site with 13 places, gravel and individually separated. The disposal area for gray waste and emptying the toilet cassette is located 30 meters outside (UrbaFlux type with unusual freshwater connection). There is also a toilet that appears to be accessible 24 hours a day. Outdoor parking is only allowed between 8am and 6pm and is free. It is possible to enter and exit the Aire as often as you want, as you have a code that gives you access. In winter the water is turned off from December but the electricity is not (concerning 230V, read the note on the side of the payment panel)
Wohnmobilstellplatz mit 13 Stellplätzen, geschottert und einzeln abgetrennt. Der Entsorgungsbereich für Grauabfälle und die Entleerung der Toilettenkassette befindet sich 30 Meter außerhalb (Typ UrbaFlux mit ungewöhnlichem Frischwasseranschluss). Es gibt auch eine Toilette, die scheinbar rund um die Uhr zugänglich ist. Das Parken im Freien ist nur zwischen 8 und 18 Uhr gestattet und kostenlos. Sie können das Aire so oft betreten und verlassen, wie Sie möchten, da Sie über einen Code verfügen, der Ihnen den Zugang ermöglicht. Im Winter ist ab Dezember das Wasser abgestellt, der Strom jedoch nicht (bezüglich 230 V lesen Sie den Hinweis auf der Seite der Zahlungstafel).
Camperplaats met 13 plaatsen, grind en individueel gescheiden. De afvoerruimte voor grijs afval en het legen van de toiletcassette bevindt zich 30 meter buiten (type UrbaFlux met ongebruikelijke zoetwateraansluiting). Er is ook een toilet dat 24 uur per dag toegankelijk lijkt. Buiten parkeren is alleen toegestaan tussen 08.00 en 18.00 uur en is gratis. Het is mogelijk om de Aire in en uit te gaan, zo vaak als u wilt, aangezien u over een code beschikt waarmee u toegang krijgt. In de winter is het water vanaf december uitgeschakeld, maar de elektriciteit niet (betreffende 230V, lees de opmerking op de zijkant van het betalingspaneel)