Aire de repos municipale, accès possible aux camping-cars et caravanes. Barrières automatiques à l'entrée et à la sortie. Le parking est proche du centre, accessible à pied (moins de 800 mètres). Alimentation en électricité et en eau, possibilité d'évacuation des eaux grises/noires. Payable à l'Office de Tourisme, Piazza Marconi, au rez-de-chaussée de la Mairie. Point de collecte des déchets séparé près de l'entrée.
Municipal rest area, access possible with motorhomes and caravans. Automatic barriers at both entrance and exit. Parking space is close to the center, reachable on foot (less than 800 meters). Electricity and water supply, possibility of gray/black water disposal. Fee payable at the Tourist Office in Piazza Marconi on the ground floor of the Town Hall. Separate garbage collection point near the entrance.
Städtischer Rastplatz, Zufahrtsmöglichkeit mit Wohnmobil und Wohnwagen. Automatische Schranken sowohl am Eingang als auch am Ausgang. Stellplatz liegt in der Nähe des Zentrums, zu Fuß erreichbar (weniger als 800 Meter). Strom- und Wasserversorgung, Möglichkeit der Grau-/Schwarzwasserentsorgung. Gebühr zahlbar im Tourismusbüro an der Piazza Marconi im Erdgeschoss des Rathauses. Separate Müllsammelstelle in der Nähe des Eingangs.
Zona de descanso municipal, acceso posible con autocaravanas y caravanas. Barreras automáticas tanto en entrada como en salida. La plaza de aparcamiento está cerca del centro y se puede llegar a pie (menos de 800 metros). Suministro de electricidad y agua, posibilidad de eliminación de aguas grises/negras. Tasa a pagar en la Oficina de Turismo de Piazza Marconi en la planta baja del Ayuntamiento. Punto de recogida de basura independiente cerca de la entrada.
Area di sosta comunale, accesso possibile con camper e roulotte. Barriere automatiche sia in entrata che in uscita. Il parcheggio è vicino al centro, raggiungibile a piedi (meno di 800 metri). Fornitura di energia elettrica e acqua, possibilità di smaltimento acque grigie/nere. La tariffa si paga presso l'Ufficio Turistico in Piazza Marconi al piano terra del Municipio. Punto di raccolta rifiuti separato vicino all'ingresso.
Gemeentelijke rustplaats, toegang mogelijk met campers en caravans. Automatische slagbomen bij zowel in- als uitgang. Parkeerplaats dichtbij het centrum, te voet bereikbaar (minder dan 800 meter). Elektra- en watervoorziening, mogelijkheid tot afvoer van grijs/zwart water. Kosten te betalen bij het VVV-kantoor op Piazza Marconi op de begane grond van het stadhuis. Apart afvalinzamelpunt bij de ingang.