(16136) Genova - 15 Via del Peralto

Après le grand parking, une route étroite longe le mur jusqu'au lieu de séjour. Le mur offre une certaine protection contre le vent. Vue de Gênes depuis le van mais absolument génial. La rue est juste à côté. Vous pouvez entendre la rue, mais vous êtes bien protégé par les arbres. Comme il y a très peu d'endroits où séjourner à Gênes, c'est tout à fait correct et recommandable pour le transit. (Les habitants aiment les motards et les joggeurs très sympathiques) Bon voyage à tous !

After the large car park, a narrow road leads along the wall to the place to stay. The wall offers some wind protection. View of Genoa from the van but absolutely amazing. The street is right next door. You can hear the street, but you are well protected by the trees. Since there are very few places to stay in Genoa, it is completely ok and recommendable for transit. (Residents like bikers and joggers very friendly) Have a safe trip everyone!

Nach dem grossen Parkplatz führt eine schmale Strasse entlang der Mauer zum Übernachtungsplatz. Die Mauer bietet etwas Windschutz. Sicht auf Genua aus dem Van aber absolut der Hammer. Die Strasse ist direkt neben an. Man hört die Strasse zwar, ist aber durch die Bäume gut geschützt. Da es sehr wenig Übernachtungsmöglichkeiten in Genua gibt, ist es für die Durchreise völlig ok und empfehlenswert. ( Anwohner wie Biker und Jogger sehr freundlich ) Gute und Sichere Reise allerseits!

Después del gran aparcamiento, un camino estrecho conduce a lo largo de la pared hasta el lugar de estancia. La pared ofrece algo de protección contra el viento. Vista de Génova desde la camioneta pero absolutamente increíble. La calle está justo al lado. Puedes escuchar la calle, pero estás bien protegido por los árboles. Dado que hay muy pocos lugares para alojarse en Génova, está completamente bien y es recomendable para el tránsito. (A los residentes les gustan los ciclistas y los corredores muy amables) ¡Buen viaje para todos!

Dopo l'ampio parcheggio, una stradina conduce lungo il muro fino all'alloggio. Il muro offre una certa protezione dal vento. Vista di Genova dal furgone ma assolutamente incredibile. La strada è proprio accanto. Puoi sentire la strada, ma sei ben protetto dagli alberi. Dal momento che ci sono pochissimi posti in cui soggiornare a Genova, è completamente ok e consigliabile per il transito. (I residenti amano i motociclisti e i corridori molto amichevoli) Buon viaggio a tutti!

Na de grote parkeerplaats leidt een smal weggetje langs de muur naar de verblijfplaats. De muur biedt enige bescherming tegen de wind. Uitzicht op Genua vanuit het busje maar absoluut geweldig. De straat ligt ernaast. Je kunt de straat horen, maar je wordt goed beschermd door de bomen. Aangezien er maar heel weinig plaatsen zijn om te verblijven in Genua, is het helemaal oké en aan te bevelen voor doorreis. (Bewoners houden van fietsers en joggers erg vriendelijk) Een veilige reis allemaal!