Fuchs und Hase haben wir nicht gesehen, aber mit einem anderen Wohnmobil zusammen eine ruhige Nacht verbracht. Danke für den Tipp. 4 WoMos hier wären allerdings schon etwas frech…
Au calme entre lac et champ. Places de stationnement gravillonnées - les propriétaires de chiens viennent parfois le matin. Je viens de voir le renard et le lièvre : ils se sont dit bonsoir.
Quiet between lake and field. Graveled parking spaces - dog owners occasionally come in the morning. I've just seen the fox and the hare: they said goodnight to each other.
Ganz ruhig zwischen See und Feld. Geschotterte Parkplätze - morgens kommen vereinzelt Hundebesitzer. Fuchs und Hase habe ich gerade gesehen: sie haben sich Gute Nacht gesagt.
Tranquilo entre lago y campo. Espacios de estacionamiento de grava: los dueños de perros a veces vienen por la mañana. Acabo de ver el zorro y la liebre: se dieron las buenas noches.
Tranquillo tra lago e campo. Parcheggi in ghiaia - i proprietari di cani a volte vengono al mattino. Ho appena visto la volpe e la lepre: hanno detto buonanotte.
Rustig tussen meer en veld. Grindparkeerplaatsen - hondenbezitters komen soms 's ochtends. Ik zag net de vos en de haas: ze zeiden welterusten.
Fuchs und Hase haben wir nicht gesehen, aber mit einem anderen Wohnmobil zusammen eine ruhige Nacht verbracht. Danke für den Tipp. 4 WoMos hier wären allerdings schon etwas frech…