Ascou, Estampo

Sur un chemin sans issue qui mène au point de départ de la randonnée jusqu'au sommet de la dent d'orlu. juste après avoir quitté la route principale, vous traversez un pont et il y a une clairière à côté de la rivière. belles perspectives d'arbres, belle rivière pour un plongeon, lavage, eau. très tranquille. place pour une voiture ou un petit camping-car pour reculer.

On a dead end road that leads to the starting point of the hike to the summit of dent d'orlu. just after you turn off the main road you cross a bridge and there is a clearing beside the river. beautiful outlook of trees, lovely river for a dip, washing, water. very tranquil. room for one car or small motorhome to reverse in.

Auf einer Sackgasse, die zum Ausgangspunkt der Wanderung zum Gipfel der dent d'orlu führt. Gleich nachdem Sie die Hauptstraße verlassen haben, überqueren Sie eine Brücke und es gibt eine Lichtung am Fluss. schöne Aussicht auf Bäume, schöner Fluss zum Baden, Waschen, Wasser. sehr ruhig. Platz für ein Auto oder ein kleines Wohnmobil zum Rückwärtsfahren.

Op een doodlopend pad dat leidt naar het startpunt van de wandeling naar de top van de Dent d'Orlu. net na het verlaten van de hoofdweg steek je een brug over en er is een open plek naast de rivier. prachtig uitzicht op bomen, mooie rivier voor een duik, wassen, water. heel rustig. ruimte voor een auto of een kleine camper om een back-up te maken.

Su un sentiero senza uscita che porta al punto di partenza dell'escursione alla cima del Dent d'Orlu. subito dopo aver lasciato la strada principale si attraversa un ponte e si trova una radura vicino al fiume. bella vista sugli alberi, bel fiume per un tuffo, lavaggio, acqua. molto tranquillo. spazio per un'auto o un piccolo camper per il backup.

En un camino sin salida que conduce al punto de inicio de la caminata hasta la cima de la Dent d'Orlu. justo después de dejar la carretera principal se cruza un puente y hay un claro al lado del río. Hermosas vistas a los árboles, hermoso río para un chapuzón, lavado, agua. muy calmado. espacio para un automóvil o una pequeña casa rodante para retroceder.