, Viale Giuseppe Raineri

Un grand camping arboré, des bungalows à côté. Il y a une grande piscine. Nous sommes le 24 août et j'avais tout l'espace pour moi. Les propriétaires sont très sympathiques. Une dame parle l'italien, une seconde parle l'allemand. Les installations pourraient utiliser une mise à jour et la douche était froide, le magasin fermé. En gros, tout ce dont vous avez besoin après une longue journée de surf y est. L'inconvénient était le prix: 35 pour 1 personne avec un camping-car. A 8 km se trouve un Lidl, sinon il n'y a rien aux alentours sauf la plage.

A large campsite with trees, bungalows next door. There is a big pool. It's August 24th and I had all the space to myself. The owners are very friendly. One lady only speaks Italian, a second speaks German. The facilities could use an update and the shower was cold, the shop closed. Basically everything is there what you need after a long day of surfing. The disadvantage was the price: 35 for 1 person with a campervan. 8 km away is a Lidl, otherwise there is nothing around except the beach.

Ein großer Campingplatz mit Bäumen, nebenan Bungalows. Es gibt einen großen Pool. Es ist der 24. August und ich hatte den ganzen Platz für mich alleine, kann aber keinen schwerwiegenden Fehler finden. Die Besitzer sind sehr freundlich. Eine Dame spricht nur Italienisch, eine zweite spricht Deutsch. Die Einrichtungen könnten ein Update vertragen und die Dusche war kalt, das Geschäft geschlossen. Prinzipiell ist aber alles da was man nach einem langen Surftag braucht. Nachteil war der Preis: 35 für 1 Person mit Campervan. 8 km entfernt ist ein Lidl, sonst gibt es rundherum nichts außer dem Strand.

Un grande campeggio alberato, bungalow adiacenti. C'è una grande piscina. È il 24 agosto e avevo tutto lo spazio per me. I proprietari sono molto gentili. Una signora parla italiano, una seconda parla tedesco. Le strutture potrebbero usare un aggiornamento e la doccia era fredda, il negozio chiuso. Praticamente tutto ciò di cui hai bisogno dopo una lunga giornata di surf è lì. Lo svantaggio era il prezzo: 35 per 1 persona con un camper. A 8 km c'è un Lidl, altrimenti non c'è niente nelle vicinanze tranne la spiaggia.